登录

《依韵酬永叔再示》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《依韵酬永叔再示》原文

前岁守廪京城西,有如勾践巢会稽。

引杯尝胆未雪耻,怒蛙起揖当涔蹄。

海天白日蔽光影,霹雳一过收云霓。

九皋澄明鹤翅湿,欲暮刷羽声嘶嘶。

客来东方美须鬣,夜光出袖行无迷。

授予照眼已希世,自顾臭辣犹萍齑。

文章制作比善塑,物象变怪一以泥。

泥虽各用有巧拙,巧之高绝非由梯。

又闻东九蹈水底,骑颈直踞通天犀。

曼卿子美搂入室,似使二嫂治朕栖。

舜归在床不可得,此实素分非能齐。

而今我独向田里,秋稼已熟烹黄鸡。

自倾白酒坐溪上,谁念往日无梁稊。

邻邦或有寄嘉酿,瓦罂土缶盛玻璃。

昨喜得书书满纸,官尊职大怜我睽。

怪我书乱苦简略,疲驽岂敢攀骏骊。

贵贱交情古来有,胸中不欲置畛畦。

世间百事厌著意,但愿无病年寿跻。

田园未多亦粗给,儿女况足资提携。

终当去问绵上叟,自与野老月下犁。

现代文赏析、翻译

宋代诗人梅尧臣所做的《依韵酬永叔再示》这首诗,是他仕途不顺、身世浮沉的真实写照。通过诗人描述自己曾守卫京城西的经历,揭示了他为国事所累、身心疲惫的生活现状。诗人借用勾践复国、海天霹雳等象征和比喻,表现出自己的坚韧和毅力,也流露出内心的孤独和苦闷。

从现代文的角度来看,这首诗描绘了一个内心坚韧而又有深深忧虑的诗人形象。他经历的种种困苦和磨难,并未让他屈服,反而更加坚定了他的信念和决心。他的诗文如同泥塑般朴实无华,却又充满了感情和生命力。他渴望像曼卿、子美那样有所作为,但现实却让他不得不向田里奔波。然而,即便是在这种情况下,诗人也没有放弃希望,他对未来的美好生活依然充满憧憬和期待。

在情感上,这首诗表现出一种对人生坎坷、世事无常的深深感慨。诗人在回首往事时,感慨万千,但又深知这是生活的必然。他在表达自己的孤独和苦闷时,并没有过多的怨言和悲叹,反而透露出一种坚韧和坦然面对的勇气。这也表现出诗人对人生的态度和信念:即使面临困难和挫折,也要坚持自己的信念和理想,勇敢地面对人生。

总的来说,这首诗是一首充满感情和生命力的诗篇,它通过诗人自身的经历和感受,表达了对人生的深刻理解和感悟。它不仅是对诗人自身经历的描绘和反思,也是对人生哲理的深刻思考和表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号