登录
[宋] 梅尧臣
秭雉已先嘷,卉木萼渐歇。
俯槛弄条枚,因心悟生灭。
上人本高胄,季父践清列。
而能厌纷华,乐彼方外说。
这首诗留题在可及明心堂,其实更是一份心声表达。庭院中的景色尽管更替无息,鸟儿的叫声已然远去,草木的叶子也渐渐凋零,然而诗人的心境却与之相反,从眼前的景象中参悟出了生命的真谛。他倚槛俯视,看到枝条上的新芽在生长,感悟到内心世界的起伏变化。这里借景明心,以自然界的变化喻示人生的无常。
诗中提到的高人先辈,他们能够远离繁华纷扰,享受那份超脱世俗的清谈,这种精神境界也正是诗人所追求的。他们厌弃了世俗的繁华纷扰,乐于追求内心的平静和超脱。这种精神追求在诗人的心中引起了共鸣,也成为了诗人内心的寄托。
总的来说,这首诗不仅是对可及明心堂的留题,更是对人生哲理的深刻表达。诗人通过描绘自然界的变迁,表达了自己对人生无常的理解,同时也借此表达了对高人先辈的敬仰之情。这种心境和精神的追求,在现代社会中仍然具有深刻的启示意义。
用现代文翻译如下:
在这个庭院里,鸟儿已经远去,草木的叶子也渐渐凋零。我倚着栏杆向下看,看到枝条上新发的芽儿在生长,这让我感悟到内心的起伏变化。这里的高人先辈们,他们能够远离繁华纷扰,乐于追求内心的平静和超脱。
他们厌弃了世俗的繁华纷扰,他们的精神境界也成为了我想要追求的。在他们的身上我看到了自己的影子,我希望能和他们一样,也能在这个纷扰的世界中找到属于自己的平静和超脱。这样的精神追求在现代社会中仍然具有重要的意义,提醒我们不要忘记自己的内心世界,保持内心的平静和清醒。