登录
[宋] 梅尧臣
力学未及仕，口中已含珠。
赋命固所贪，读书非所辜。
敛送有兄弟，哭泣无妻孥。
惟此靡薄厚，必竟同一途。
当然可以，下面是按照您要求为宋代诗人梅尧臣《吊裴易进士》这首诗提供的原创赏析和现代文译文：
诗意很直接明了。为了成为官员，没有功名就不能入仕途，所以应当发愤读书。发迹的哥哥替弟弟办丧事，因为爱弟很深；裴易死后连妻子都哭不出，可知其为人了。全诗简洁有力，短短几行诗句已经将诗歌主题展现得淋漓尽致。
现代文译文：
裴易，你为求取功名而刻苦读书，未能如愿登上仕途，一颗明珠已然沉在你口中。命运的赋命本就冷酷无情，无可非议的是你对读书的执著与坚定。你有你收殓的兄弟敬重，可悲伤过度连哭泣的妻儿也都为你心伤。所有的荣华富贵无法使你冰冷悲哀感加深加厚，这一死终将成为你人生的终结之路。
这首诗通过描述裴易进士的生前努力和身后凄凉，表达了对知识分子怀才不遇的同情和对读书求仕的坚持。在短短的几行诗句中，诗人以直接明了的语言，展示了他的思想感情和对社会现实的无奈。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐