登录
[宋] 梅尧臣
七物甘香杂蕊茶，浮花泛绿乱於霞。
啜之始觉君恩重，休作寻常一等夸。
以下是我为您生成的一首宋代诗人梅尧臣的《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其三》赏析：
这是一首赞扬贡茶的诗，其中通过对茶叶的细腻描绘，巧妙地融入了诗人对皇恩浩荡的感激之情。
首先，诗人通过对甘香四溢的贡茶的描绘，将其比作七物甘香杂蕊茶，这一比喻生动形象，将茶叶的香气与甘甜表现得淋漓尽致。诗人用“浮花泛绿乱於霞”来形容茶叶的色泽，使人仿佛看到了一杯碧绿的茶水，犹如天边的彩霞一般美丽。
接着，诗人通过品尝茶叶，表达了对皇恩的感激之情。他说“啜之始觉君恩重”，意思是说品尝这杯茶，才真正感受到皇上的恩情之重。这里的“君恩重”不仅指皇上的赏赐，更是指皇上对诗人的关爱和提携。
最后，诗人告诫人们不要将这杯茶简单地看作寻常之物，而应该把它视为一种珍贵的礼物，不要轻易夸耀。这不仅是对皇上的赞美，也是对所有有恩于自己的人的赞美。
在译文里，我尝试把诗人描绘的情感与诗词的语言艺术融合在一起：
茶香四溢，甜美满口，那花瓣般的花茶浮在绿色的汤中，像一片片凌乱的彩霞。饮下一口，仿佛感觉皇上的恩泽如同海一般深沉广大，不由得使我敬重叹息。别把它看得那么寻常，而应视其为珍宝，默默地珍藏于心。请不要轻易将它夸耀于人前，这不仅是对皇上的赞美，也是对所有有恩于我们的人的尊重和感激。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐