登录

《太师杜相公篇章真草过人远甚而特奖後进流於》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《太师杜相公篇章真草过人远甚而特奖後进流於》原文

杜诗尝说少陵豪,祖德兼夸翰墨高。

苏李为奴令侍席,锺王北面使持毫。

郊麟作瑞唯逢趾,天马能行不辨毛。

一诵东山零雨句,无心更学楚离骚。

现代文赏析、翻译

赏析:

梅尧臣作为宋代文坛的重要人物,他对杜相公的诗篇和书法赞不绝口,将其推崇至极。在他的笔下,杜相公的诗篇不仅体现了杜甫的豪放之气,也展现了其书法技艺的高超。杜相公的诗如苏李般忠诚,钟王之笔下挥毫,亦为之屈膝。他如同郊外瑞麟般祥瑞,天马行空而不拘一格。每每诵读杜相公的诗句,都令人心生敬意,无心再学楚辞离骚。

现代文译文:

杜诗的诗歌常常被人们赞誉为豪放不羁,其诗篇之伟大,书法之高超更是令人赞叹。他的诗作不仅继承了杜甫的豪放之气,更在此基础上增添了许多新的元素,让人在品味之余,不得不为其诗作的卓越才华所折服。他不仅是苏李的忠实奴仆,令我们得以一睹诗坛盛景,更是钟王北面之师,使我们的书法技艺得以提升。他如同郊外瑞麟,给人们带来祥瑞之兆,天马行空,不受束缚,不拘一格。每当诵读他的诗篇,都让人心生敬意,无心再学楚辞离骚,只愿一心一意地学习他的诗作和书法。

在这首诗中,梅尧臣对杜相公的诗篇和书法给予了极高的评价,表达了他对杜相公的敬仰之情。同时,这首诗也展现了他对诗歌和书法的热爱和追求,对于后人来说,这也是一份宝贵的文化遗产。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号