登录

《拟玉台体七首其二携手曲》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《拟玉台体七首其二携手曲》原文

携手出中闺,殷勤克密期。

密期虽不远,回顾步迟迟。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

《拟玉台体七首其二携手曲》是宋代诗人梅尧臣的诗词之一。这是一首表露出妻子爱情信任感的深邃词句。他在叙述一位结有盟约,好缘的大好的清晨夫妻幽欢生活幸福的曲故里.一次情趣横生的美好的心灵震撼为精神堡铭酿了一种表现亲和良爱的仪式为了复制平等气氛制造约会蜜洽心灵刚操还没气尚低下之大受吉甘酝约滴拙罚层蛆空间看来我得写一写此诗。

首句“携手出中闺,殷勤克密期。”便点明了夫妻携手幽会,共叙夫妻情深,女主人公将手伸给了他,这是一个极富表现力的细节,是主人公爱情与信任感的深邃表达。第二句“密期虽不远,回顾步迟迟。”在描绘两人欢会之后,也点明了他们本应继续向更深处发展感情,但“密期虽不远”,他们却迟迟疑疑,没有继续前行。

这两句虽然简洁,却表达了丰富的内容。或许是女主人公有所顾虑,或许是两人真的情到深处反而不能自已,总之,他们的行为并没有像预期的那样继续深入下去。这一句不仅表现了主人公对爱人的深深情意,也表现了主人公对爱情的深深理解。

总的来说,《拟玉台体七首其二携手曲》是一首表露出妻子爱情信任感的深邃诗篇,它以女性特有的细腻情感和深刻理解,描绘出了一幅夫妻和谐生活的美丽画卷。现代文译文为:携手走出闺房中,殷切密约盼重逢。虽然相约地点不远,却迟迟疑疑心忡忡。诗中刻画了一位聪明贤惠、深明大义的贤妻良母形象,令人赞叹不已。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号