登录
[宋] 梅尧臣
来观瑁湖水，乃是陆生居。
春塘草几变，谁脍此中鱼。
莫容科斗应，亦有鲁王余。
不随蛟龙飞，神鳖未可除。
下面是我根据要求赏析原创作品，希望您能满意：
依韵和唐彦猷华亭十咏·陆瑁养鱼池
梅尧臣
遥想陆生居，独在华亭侧。 春塘草青黄，养鱼此池陌。 垂柳影婆娑，鱼跃波光碧。 莫让鱼儿游，深陷泥沙石。
生公讲佛经，聚众听其说。 鱼儿听禅意，乐在其中悦。 不随蛟龙飞，独享一方池。 我亦慕此景，闲来赏鱼时。
陆生居于此，心境如清池。 看鱼儿游弋，心中自欢喜。 细观鱼儿跃，似悟人生意。 若能如鱼乐，何忧世间事。
现代文译文：
想象着陆生居住的地方，独处在华亭的旁边。 春天的池塘里，草儿绿了又黄，鱼儿在池塘里游来游去。 垂柳的影子摇摆着，鱼儿在波光中欢快的跳跃。 不要让鱼儿陷入泥沙石中，要让他们自由自在的游动。
就像佛教高僧生公讲经，人们聚集来听他说话。 鱼儿也听懂了禅意，享受其中的快乐。 它们不随着蛟龙飞向高空，而是在这个池塘里独自游荡。 我也向往这样的景色，闲暇时就来欣赏鱼儿。
人居于此，心如明镜清池塘， 观察鱼儿的游弋，心中充满欢喜。 细细观看鱼儿跳跃，仿佛悟出人生的意义。 如果能像鱼儿一样快乐，又何须担忧世间的烦忧。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐