登录
[宋] 梅尧臣
鸳鸯罗荐开，翡翠香帏寂。
解带竟羞明，移灯向东壁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《拟玉台体七首其一欲眠》是宋代诗人梅尧臣的一首闺情诗。此诗以鸳鸯席、翡翠帏等象征富贵与华丽的意象，营造出一种奢华而静寂的氛围，刻画了一位美人在床帷中渴望男人的渴望，但却感到害羞或空虚的微妙情绪。接着她移开了遮光并陷入无尽的忧郁之中的屏风灯，“羞”表明其隐藏害羞的情态。但这种感觉是被空虚，是对繁华背后的失落的无情反衬，正是由于这种情况使她只能在短暂的时间中抱有希望。
现代文译文：
在鸳鸯罗荐上，翡翠香帏悄然无声。解开腰带面对黑暗，移灯向东方墙壁。奢华的帷幕下，女子孤独地等待，羞于面对明亮的灯光，只能将灯光移向东方，试图掩盖内心的空虚。她渴望男人的陪伴，却又害怕面对现实，只能在静寂中陷入无尽的忧郁之中。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐