登录
[宋] 梅尧臣
亚夫金鼓从天落，韩信旌旗背水陈。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
这句诗是梅尧臣的名句，通过形象生动的比喻，描绘了古代战场的激烈战斗。这句诗将汉代周亚夫的军鼓和唐代韩信的旌旗，比作从天而降的金属物品，形象地表现了古代战场的威武和壮烈。同时，这句诗也暗含了周亚夫和韩信的英勇事迹，展现了古代将士们的勇敢和智慧。
现代文译文：
金属的军鼓如雨点般从天而降，旌旗在背水之战中摆出阵势。
这句译文尽量保留了原句的意象和韵味，同时也尝试用现代语言进行描述，以便于现代读者的理解和欣赏。通过这个译文，我们可以想象古代战场的激烈战斗，感受到古代将士们的勇敢和智慧。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐