登录
[宋] 梅尧臣
夜发晓未止，独行淮水西。
明知寒草露，暗湿瘦骢蹄。
半灭竹林火，数闻茅屋鸡。
秋天畏残暑，不为月光迷。
在初醒的黎明时分，我们离开了昨夜休息的地方。前行的道路崎岖且漫长，向西直入淮水之畔的颍上县。寒风吹动草丛，露水湿润了我的衣裳，唯有这马蹄踏在草丛上的声音在这宁静的黎明里格外明显。青竹林内的火光已然微弱，几只鸡在茅屋旁悠闲地觅食。秋天里的清晨依旧带着些许暑气，没有月光的影响，道路显得清晰而明朗。
梅尧臣的《早至颖上县》是一首描绘早行景象的诗。他以清晨的行旅为背景，细腻地描绘了旅途中的景象和感受。诗人清晨出发，踏着清晨的微光，一路向西。这个时间点正是早晨刚睡醒不久的时候，人的身体还未完全清醒，然而诗人已经独自开始了行程。诗人“明知”道路的艰辛，“暗湿”形象地描述了夜雨对道路的破坏，“竹林火”与“茅屋鸡”的对比展示了诗人在疲惫之余看到的生活气息，“秋天”虽有“残暑”，但并未被月光所迷惑，表达了诗人清醒的头脑和对生活的洞察。
整首诗充满了对生活的热爱和对自然的敬畏，通过描绘早行的景象，展现了诗人坚韧不拔的精神和对生活的积极态度。诗人的观察力和细腻的情感表达使得这首诗具有极高的艺术价值。
在翻译成现代文后，这首诗更贴近现代人的阅读习惯，同时也保留了原诗的韵味和美感。读者可以更深入地感受到诗人的情感和生活的细节。同时，这首诗也提醒我们，无论在何时何地，都要保持清醒的头脑，不被外界的干扰所迷惑，坚持自己的目标，坚韧不拔地向前走。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐