登录

《和江邻几学士得雷殿直墨竹二轴》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《和江邻几学士得雷殿直墨竹二轴》原文

昔见雷子之小篆,今见雷子之墨竹。

节瘦已似蛟龙孙,叶暗曾无凤皇宿。

江翁得之尤爱怜,作诗写意酬双轴。

挂在空堂坐卧看,如玩萧萧岩畔绿。

莫疑昏黑眼生花,松煤浓色切寒鸦。

不问主人兼客至,明朝骑马到君家。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能够喜欢:

梅尧臣的《和江邻几学士得雷殿直墨竹二轴》是一首描绘墨竹的诗,它展现了墨竹的形态之美,也表达了诗人的欣赏之情。

首先,诗中描绘了雷殿直的墨竹画作,它以其独特的风格吸引了梅尧臣的目光。竹节的瘦硬如同蛟龙的子孙,竹叶的暗淡也仿佛凤凰未曾栖息。这不仅是对画作的赞美,也暗含了对雷殿直高超画技的赞扬。

接着,诗人表达了自己得到这幅墨竹的喜悦之情。他坐在空堂上,时而坐立,时而躺卧,欣赏这幅画作,仿佛是在欣赏那在岩畔绿意盎然的竹林。这不仅是对自己得到这幅墨竹的欣喜,也表达了诗人对墨竹的喜爱之情。

然后,诗人提醒我们不要怀疑这幅墨竹会让人眼花缭乱,因为墨色之浓切如寒鸦。他并不在意是否会打扰到主人和客人,明天就会骑马去拜访雷殿直的家。这不仅是对雷殿直画技的肯定,也表达了诗人对墨竹画的珍视之情。

总的来说,这首诗描绘了墨竹的美,表达了诗人的欣赏之情,同时也展现了诗人的豁达和豪情。在这幅墨竹画中,我们可以看到雷殿直的高超画技和他对自然的敬仰之情。

这是我对这首诗的现代文译文,希望能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号