登录

《和普公赋东园十题其六假山》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《和普公赋东园十题其六假山》原文

太山不可历,石齿啮人足。

聊集怪与奇,苍苍都在目。

何须引寒流,平地作溪谷。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的赏析,希望您能喜欢:

在这首诗中,梅尧臣展现了对大自然的欣赏与尊重。诗的前两句借用“太山”和“石齿”的意象,描绘出一种险峻、奇特的自然景象,仿佛在告诉人们,即使是大山,也难以一览无余,那些隐藏在深处的奇异景色,需要人们去探索和发现。

“聊集怪与奇,苍苍都在目。”诗人表达了与友人一起寻奇揽胜的心情,而这其中,充满了对自然的敬畏与欣赏。他们在寻找自然的美景,也在体验自然的变化无常,这是诗人对人与自然关系的理解,即人类应当尊重并欣赏自然。

“何须引寒流,平地作溪谷。”这是诗人对假山的独特看法。他觉得假山没有必要完全模仿真实山水的寒流和溪谷,因为假山是为了给人带来美的享受,而不是为了复制真实的世界。在假山中,人们可以找到另一种美,一种独特的、不同于真实山水的美。诗人主张从现实中找到真实的风景的同时也要对生活中的自然美景产生感受与领悟,珍惜和大自然接触的美好时刻。

这首诗将宋代诗人梅尧臣对于人与自然和谐共处的思考清晰地呈现出来。他认为人应当尊重并欣赏自然,即使是对人造的山水也应该赋予其美的价值。这是一种富有哲理的见解,值得我们深思和学习。

以上就是我根据这首诗写的一些现代文译文赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号