[宋] 梅尧臣
隔竹已见月,清光度溪来。
移影上素壁,与我相徘徊。
是夜正中秋,天地雾露开。
人疑玉兔出,药杵不生埃。
嫦娥倚冰轮,艳色若自媒。
他夕岂不孚,物意为之摧。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《八月十五日夜东轩》是梅尧臣的一首名诗,其生动地描绘了中秋之夜的景色。首联“隔竹已见月,清光度溪来”,以景开头,将中秋的月亮通过竹子显现出来,皎洁的月光像流水一样倾泻而下,形成一幅宁静而优雅的夜晚画面。竹子的颜色在月光下变得苍白,形成了对比,更加突显了月光的清澈和明亮。
颔联“移影上素壁,与我相徘徊”,月亮将影子投射到白色的墙壁上,与诗人一起徘徊。这句诗运用了拟人的手法,把月亮和墙壁都赋予了生命和情感,仿佛它们在相互交谈、相互陪伴。同时,诗人也表达了自己在这个美妙的夜晚与月亮相伴的愉悦心情。
颈联“是夜正中秋,天地雾露开”,描绘了中秋之夜的特殊时刻,天地间的雾露开始消散,象征着中秋节的团圆和喜庆。这一句也表达了诗人对中秋节的深深喜爱和期待。
尾联“人疑玉兔出,药杵不生埃”,诗人描绘了中秋之夜的另一个传说——玉兔。人们怀疑月亮上住着玉兔,因为玉兔捣药的原因,月亮上没有尘埃。这句诗表达了诗人对月亮的神秘和美丽的向往,也表达了他对美好事物的追求和向往。
全诗以中秋之夜为背景,通过描绘月色、月光、月影等元素,展现了中秋之夜的美妙和神秘。同时,诗人也借此表达了自己对美好事物的追求和对团圆、和平生活的向往。
下面是这首诗的现代文译文:
在月光下,我隔着竹子看见了月亮,清亮的光辉从溪流中倾泻而来。月光投射在洁白的墙壁上,与我在这美好的夜晚一同漫步。这是一个中秋之夜,天地间的雾露开始消散,好像在庆祝这个团圆的时刻。人们纷纷猜测,月亮上的玉兔是否已经出来,因为玉兔捣药的原因,月亮上没有尘埃。我想象着月亮上的景象,嫦娥倚着冰冷的月轮,仿佛在自夸她的美丽。如果不是这个夜晚的特殊意义,也许我也不会如此感叹,但是这一切都让人感到如此美好。