登录

《中秋不见月答永叔》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《中秋不见月答永叔》原文

天嫌物兼美,而使密云藏。

已向石屏见,何须照席光。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《中秋不见月答永叔》是梅尧臣的一首诗,表达了他对中秋不见月亮的遗憾和朋友的安慰。诗中描绘了中秋时节,天空密布云层,月亮被云层遮掩,使得人们无法看到月亮的景象。诗人借此表达了对中秋不见月亮的遗憾,同时也表达了对朋友的安慰。

在诗人眼中,中秋的月亮代表着团圆和幸福,然而这一次却没有出现,自然令人感到遗憾。但诗人却借此告诉朋友,其实这也是一种美,石屏下的世界也是一片光明。诗人以此暗示朋友不必太过失望,也体现了他的安慰和关怀。

结合现代文,可以这样理解:天空似乎嫌弃这个月夜的景色太过美丽,因此派出密云遮掩了月亮。但即使如此,我们依然能在石屏下看到一片光明。这就像人生中总会有起起落落,有时候我们会遇到困难和挫折,但只要我们坚定信念,总会找到属于自己的光明。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号