登录
[宋] 梅尧臣
种竹几千个，结亭三四椽。
游人多寂静，啼鸟亦留连。
酒有陶公爱，林希阮氏贤。
我来归路远，跃马古城边。
翠竹亭
宋 梅尧臣
种竹几千个，结亭三数椽。
游人无杂坐，啼鸟自留连。
旧酒怀陶令，新诗咏林希。
自怜来此去，跃马上京畿。
译文：
竹子栽种了成千上万棵，精工构筑的亭子也有三四间。来此游览的人大多能安静坐着，欣赏竹林深处时鸟的鸣叫。醇香的酒如陶渊明所爱，新诗吟咏的如林希一般贤良。自己怜悯自己，离此远行，还要骑马跃上古城边。
赏析：
这首诗是梅尧臣在镇江府任上所写，翠竹亭在北固山下的甘露寺内，是作者任满还乡，故人欧阳修等设宴饯别的地方。他以种竹结亭、饮酒吟诗、鸟雀留连、自吟自怜为题材，抒发了自己深得人心，不愧为好朋友、好官吏的情感。在表达上含蓄委婉，而寓意深微。这种手法是当时写诗作文的通有手法，用以突出主题，表达情感。诗中选取种竹、结亭、饮酒、吟诗几件事，可谓辞约义丰。描写的景色宛然在目，突出主题情深。作者的宴会也是古人常常采用的另一种文学形式的效仿，“咏诗”于此可以看出在作者心中的地位；翠竹茂密的修竹森然亦能成荫，却不过才“三数椽”的竹亭而已，“酒有陶公爱”，自然是自己便是有酒；同时也带有一种婉约的自矜之情，惟恐不敬而已。我们注意到诗人并不说自己多才多艺（只是好饮爱咏诗喝酒而已），也不言他事以隐喻之，仍然紧紧抓住这一处景之物象——“竹”来说明。亦是一绝！因为此处景以竹为代表人物是大家都比较熟悉的诗人留下诗歌唱和较为广泛的主题罢了！这一寓意或许有人不一定理解。回到那个时代便很容易明白了，“乌啼鹊噪昏正值”从来又是表达乐业乐情的高潮与胜状的吧？此时我公快乐而且显得真挚的原因是什么？要知道大诗人所作不欺也！只从这几句即可明也。“自怜来此去”，也许暗含有愧意（文人也有）而且暗点此次旅途匆匆了！首尾二联颇得神髓：别一境界，虽蜻蜓点水但却似乎就在你面前一般；读者所感受到的是朋友的关心；所以由诗想到此人已跨马直奔京城而去的意思！而又不想人家故弄玄虚，只好以明白如话而略带幽默诙谐的方式罢了！全诗表达了作者对田园生活的喜爱之情以及对朋友之间的深厚友谊而感到欣慰之情！而又不失风雅之气！全诗表达自然而又浑成而已！此诗堪称佳作！
梅尧臣虽然是一个多方面的作家，但最喜欢的还是山水田园诗。他的这类作品大多表现了他对淳朴的田园生活的喜爱和对统治阶级不重视治下民生疾苦的不满。他是一个有着积极进取思想的现实主义诗人。这首诗以他独特的语言风格和巧妙的写作手法将诗的主题表现得淋漓尽致。虽然他是一位文人，但他的思想境界并不低于许多优秀的政治家。这首诗不仅表现了他对田园生活的热爱，也表现了他对朋友之间的深厚友谊的珍视和感激之情。这种情感深深地感染了读者，使人们感受到了友谊的美好和珍贵。同时这首诗也表达了作者对官场上的不公不义的愤慨和无奈之情，使人们更加珍视那些真诚、善良、美好的情感和事物。这首诗是一首充满着真情实感的佳作，它不仅表现了梅尧臣的文学才华和思想境界，也为我们提供了一个了解古代文人生活和思想的窗口。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐