登录

《早发大信口》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《早发大信口》原文

犬吠知船解,村墟尚闭门。

霜泥黏缆尾,冰水阁潮痕。

撇撇鸊鹈去,纤纤舴艋昏。

梅湖到不远,寄信向田园。

现代文赏析、翻译

早发大信口

犬吠知船解,村墟尚闭门。

霜泥黏缆尾,冰水阁潮痕。

撇撇鸊鹈去,纤纤舴艋昏。

梅湖不远了,归心向田园。

以下是这首诗的赏析:

清晨的启航,伴随着村庄里犬吠的声音,似乎在告诉我们,人们还在熟睡,而我们的船已经启航了。这不仅增添了诗的生动性,也给人一种亲切感,仿佛诗人就在我们身边。

船行在霜冻的泥土上,泥土黏在船缆的尾部,这形象地描绘出早晨河道的湿滑和结霜,给人一种身临其境的感觉。冰水涨潮,留下的痕迹也被清晰地描绘出来。这一句诗既表达了自然的景象,又体现出诗人对自然的观察之细致。

随着行船,诗人看到鸊鹈(一种水鸟)轻轻撇撇,在昏暗中显得格外醒目;而那小船在晨雾中摇曳,就像一个纤弱的女子,美丽而柔弱。这一描绘不仅形象生动,而且富有诗意,给人留下深刻的印象。

最后,诗人提到梅湖不远了,归心向田园。这不仅表达了诗人对故乡的思念,也体现出他对田园生活的向往。这种情感与启航的喜悦相互交织,使诗的情感更加丰富和深沉。

总的来说,《早发大信口》是一首描绘晨航的诗,它通过对自然景象和动物的描绘,生动地表现出晨航的景象,同时也表达了诗人对自然的观察和感受,以及对故乡和田园生活的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号