登录

《依韵和酬太师相公》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《依韵和酬太师相公》原文

相国推心本至平,欲使萧艾作兰馨。

孤根易变终微钱,美泽难沾漫晦冥。

楚客尝闻纫若若,王孙谁复顾青青。

东风已与生成足,不敢希蓂在帝庭。

现代文赏析、翻译

这是宋代诗人梅尧臣的一首咏物诗。此诗赞美了高尚的人品和高洁的事物,并对物象的生长、为人作比喻,道出了深刻的道理。以下是我根据诗歌的内容为您生成的现代文译文和赏析:

现代文译文:

这首诗描绘了一种高尚的人格,他就像一朵兰花,他的内心深处充满了无私的爱,他的存在是为了让周围的环境变得更加美好。然而,就像一棵孤根的植物,它虽然容易改变,但最终微不足道,美妙的恩泽难以被他人所感知,这可能是一种暗喻,象征着人性的孤独和社会的冷漠。

诗人用“楚客”和“王孙”这两个比喻来表达他的观点。楚客是独自在荒野中求生的人,他需要像兰花一样坚韧不拔,才能生存下去;而王孙则是那些追求权力和财富的人,他们往往忘记了身边的美好事物。诗人通过这两个比喻,表达了他对高尚人格和生活的理解和赞叹,对世人却熟视无睹的不解和愤慨。

但是请注意,“东风已与生成足,不敢希蓂在帝庭”表达出兰花自然而美丽的特质无需过分的夸张或者尊崇他人而成就不平凡的人格的表现手法显然是为引起人性共有的礼贤下士美德特征一表功。也就是说,这首诗并没有过分强调个人英雄主义和权力的重要性,而是强调了人与自然和谐相处的重要性。

总的来说,这首诗表达了诗人对高尚人格的赞美和对社会现实的反思。它提醒我们,我们应该像兰花一样,保持内心的纯洁和高尚,同时也要关注身边的美好事物,与自然和谐相处。

赏析:

这首诗以兰花为题,通过描绘兰花的高尚品质和生长环境,表达了诗人对高尚人格的赞美和对社会现实的反思。诗人在诗中运用了丰富的比喻和象征手法,使得诗歌寓意深刻,引人深思。

首先,“相国推心本至平,欲使萧艾作兰馨”表达了诗人对高尚人格的赞美。相国是指权贵人物,他们应该像兰花一样,用自己的心去影响周围的环境,让周围的环境变得更加美好。诗人通过这个比喻,表达了他对权贵人物的期望和要求。

其次,“孤根易变终微钱,美泽难沾漫晦冥”表达了诗人对社会现实的反思。孤根是指那些没有依靠的个体,他们容易受到社会的忽视和冷落;而美泽则是指那些美好的恩泽,难以被他人所感知。这个比喻表达了诗人对社会冷漠和不公的批判和反思。

最后,“东风已与生成足,不敢希蓂在帝庭”表达了诗人对人与自然和谐相处的理解。东风是指自然的恩泽,它已经足够让兰花生长茁壮;而帝庭则是指权力的象征。这个比喻表达了诗人对自然和权力的理解,他认为自然的力量已经足够强大,不需要过多的权力来干预。

总的来说,这首诗是一首充满哲理和深意的诗歌,它通过对兰花和高尚人格的赞美和对社会现实的反思,提醒我们关注身边的美好事物,保持内心的纯洁和高尚,与自然和谐相处。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号