登录
[宋] 梅尧臣
江南飞鼠拔长尾,劲健颇胜中山毫。
其间又有苍鼠须,入用不数南鸡毛。
二物缓急岂常获,捕刺徒尔操蛮刀。
旧藏已赠蔡夫子,报君松管何萧骚。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
在江南,有一种飞鼠,它拔下了自己长长的尾巴,用来书写,其笔力劲健胜过中山的毫毛。其中还有一种苍鼠的胡须,它入笔的效果,可与南方的鸡毛笔相媲美,它使用的缓急,并不常获得。虽然这种鼠须笔的制作过程相当繁琐,需要捕获之后自己动手削毛,但是,它的书写效果却是其他笔所不能比拟的。我曾将其中一支笔赠给了蔡夫子,所以看到您的松管笔,我不禁报以深深的赞美。
以下是这首诗的现代文译文:
在江南,有飞鼠拔下自己长尾巴用来书写,其笔力之强劲胜过中山之毫。这其中还有一种是使用苍鼠的胡须制成的笔,它与南方的鸡毛笔可相媲美。这两者的使用效果并不能常常获得。虽然这种制作过程非常繁琐,需要捕获后削毛才能得到,但是其书写效果却非其他笔所能比拟。我之前就有一支这样的笔赠给了蔡夫子,如今看到您所用的松管笔,我忍不住为您赞美不已。
总的来说,这首诗通过对鼠须笔的制作过程以及效果的描写,表达了对这种笔的赞赏之情。同时也反映了当时文人的生活情趣以及追求高质量书写工具的精神。梅尧臣对于事物的独特观察力和深刻的体验力在这首诗中得到了很好的展现。