登录
[宋] 梅尧臣
莫嫌寒漏尽,春色来应早。
风开玉砌梅,薰歇金炉草。
稚齿喜成人,白头嗟更老。
年华个里催,清镜宁长好。
原创赏析:
除夕之夜,家人团聚,共饮佳酿。尽管寒气袭人,时间已经指向新的一年的来临。在这个寒冷的夜晚,时间仿佛停滞,却隐藏着生机,春天的气息仿佛早已来临。
室外的梅花悄然绽放,那洁白的花瓣如玉砌般晶莹剔透。香炉中已经熄灭的炭火,提醒着我们过去的冬日的温暖和寒冷。曾经青涩的子女现在已经成长,与父母并肩坐在一起,一起感叹时间的流逝。当年华的老去时,只有彼此相依,这不仅是生命之秋的感叹,也是岁月不居的深深忧虑。
这一夜的陪伴和谈话,也许是这人生旅程中最后的一段团圆时光。这是他们难得的一次共度的时光,但愿年年岁岁,都能如此温馨和美好。清镜中的自己已经不再年轻,但内心的情感却依然如初。
现代文译文:
除夕之夜,我们围坐在一起,品尝着美酒。虽然寒气逼人,但春天的气息似乎已经早早地来临。窗外,玉砌般的梅花悄然绽放,香气袭人。过去的温暖和寒冷已经成为了回忆,金炉中的炭火也已经熄灭。看着曾经青涩的子女现在已经长大成人,我们不禁感叹时间的流逝。
年华如梭,清镜中的自己已经不再年轻。然而,内心的情感却依然如初。这一夜的陪伴和谈话,是我们难得的一次团圆时光。但愿年年岁岁都能如此温馨和美好。让我们珍惜这最后的团圆时光,因为这是我们人生旅程中难得的一段美好时光。