登录
[宋] 梅尧臣
涉淮淮水浅，泝溪溪水迟。
君到桐庐日，正值采茶时。
试问严陵迹，今复有谁知。
下面是我根据要求写的一首现代文译文和赏析，希望您能满意：
送江学士睦州通判
行至淮水浅滩处，溯溪而上水势缓。 待到君至桐庐日，正值采茶时节到。 试问严陵旧日事，今何人知此胜景。 江学士踏上睦州通判的路途，我将此诗送予他，寄予了他深深的期许与关心。诗中以沿淮行，溯溪流，引入到了桐庐的时间，正值采茶之时。这就如诗人期待着江学士在严陵旧迹上创造出新的奇迹，带给睦州百姓新的希望与福祉。
“试问严陵迹，今复有谁知”，一句更是引人深思。诗人以问句的形式，表达了对严陵旧迹今何在的疑问，也表达了对历史变迁的感慨。同时，也暗示了江学士的到来，将会给严陵旧迹带来新的生机与活力，也将会给睦州百姓带来新的希望与福祉。
这首诗语言简洁明快，寓意深远，表现了诗人深厚的文学功底和敏锐的洞察力。诗人以水为引子，以茶为媒介，寄予了对江学士深深的祝福与期待，同时也表达了对睦州风土人情的深深热爱。这是一首深情厚意的诗，也是一首对未来充满希望的诗。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐