登录
[宋] 梅尧臣
颍川倒湾流，栏船曲转钩。
吏迎如太守，民望亚诸侯。
芳圃深通野，寒湖半抱州。
前贤多旧迹，佳咏听君留。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是梅尧臣为好友勾谌太丞通判颍州而写的送别诗。颍州，今安徽阜阳一带，地处颍河之滨，是个美丽的地方。勾谌要去的地方正是他熟悉的地方，他熟知那里的山水、人情，想必会描绘出那里的美好景象。
首联写颍州美丽的自然风光。“颍川倒湾流，栏船曲转钩。”颍州有一条河流名为颍河，它弯弯曲曲地流淌着。诗人用“倒湾流”三个字概括出颍河的特点，生动形象。他想象着友人坐船的情景，船儿在曲折的河流中行进，仿佛是在水道上划着一个大大的“钩”形。这里通过描写河流和船儿的动态，将画面转换到友人即将乘船出发的那一刻，一河两岸的风景随之展现在眼前。
“吏迎如太守，民望亚诸侯。”这一联用两个比喻写出了颍州人民的殷切期待和对勾谌的敬重。“吏迎如太守”一句形象地表达了人民对官员的尊重。“太守”在中国古代是高官名，代表着尊贵的身份。在这里，人们以对待高官的礼仪迎接勾谌，表现了他受到的尊敬。“民望亚诸侯”则把勾谌比作古代的诸侯，突出他受人民爱戴的程度仅次于诸侯。这一联将颍州人民对勾谌的热情欢迎和敬重描绘得淋漓尽致。
接下来，“芳圃深通野，寒湖半抱州。”描述了颍州的田园风光和湖泊景色。“芳圃深通野”描绘的是田野上盛开的鲜花，延伸到天际的田野中开满了芳香的花朵，这正是颍州人民勤劳耕作的象征。“寒湖半抱州”则描绘了颍州的一处湖泊，湖泊静静地环绕着整个城市，给城市增添了一抹清新的色彩。这一联将自然风光和人文景观巧妙地结合在一起，展现了颍州的美丽景色。
最后，“前贤多旧迹，佳咏听君留。”写的是颍州的历史文化。“前贤多旧迹”意味着这里有许多历史遗迹，让人们可以追寻过去的痕迹，感受历史的气息。“佳咏听君留”则是希望勾谌在通判任上能够留下一些美好的诗歌作品，为颍州的历史文化增添新的篇章。这一联既是对勾谌的期许，也是对颍州历史文化的高度评价。
总的来说，这首诗以送别为切入点，通过对颍州的描绘，表达了对友人的真挚情感和对当地美好风光的赞美。通过对河流、湖泊、田园风光的描绘，以及对当地历史文化的赞美，展现出了梅尧臣对美好生活的向往和追求。
现在我将逐句进行解释：
首联“颍川倒湾流，栏船曲转钩”诗人通过精炼生动的语言将颍州的风貌呈现出来，展现了友人即将启程的画面；
颔联“吏迎如太守，民望亚诸侯”运用比喻的手法展现了人民对友人的欢迎程度以及他在人民心中的地位；
颈联“芳圃深通野，寒湖半抱州”描绘了田园风光和湖泊景色，使读者仿佛置身其中；
尾联“前贤多旧迹，佳咏听君留”则表达了对友人在任上留下美好印记的期望以及对当地历史文化的高度评价。
现代文译文如下：
颍川弯弯曲曲的河流如诗如画，栏船在水中曲折前行如钩弯转。当地的官员迎接你就像迎接一位太守，当地的百姓期盼你如同期盼一位诸侯。广袤的田野上鲜花盛开如芳圃深深，半环绕城市的湖泊如玉带般美丽。这里有许多历史遗迹等待着你去探寻，更期待你的佳咏留香以增添文化的新篇章。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐