登录
[宋] 梅尧臣
疏氏昔二傅，张氏今两卿。
相去千余载，能与同令名。
亦尝便侍从，况有冰玉清。
山怀山东业，力制河北兵。
云烟忽起晦，日月不得明。
白首无所为，脱身吴楚城。
七十还印绶，不以名教轻。
葺堂读旧书，时出郊郭行。
水边观游鱼，树底爱啼莺。
适逢野老语，复问农人耕。
纷纷世上士，车马无此情。
这是宋代梅尧臣创作的一首五言律诗。今对此诗做以现代文译评：疏氏春秋时有二傅，张氏后代有两卿。时光已去千余载，清誉还能齐同心。也曾侍奉随征从，何况冰清玉洁身。山川怀远思旧业，曾力抗击河北兵。云烟变幻日月昏，诗书自娱心境清。水边鱼跃树底莺，闲游郊外乐融融。偶遇乡老问农耕，世上学士多奔忙。此诗描绘了荣佚堂的清幽环境，表达了对张氏家族的赞美和对隐逸生活的向往。诗中透露出诗人年老归隐的无奈和淡泊名利的情怀，同时也对世上学士的奔波忙碌表示了无奈和惋惜。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐