登录
[宋] 梅尧臣
君行问埼鲒，殊物可讲解。
一寸明月腹，中有小碧蟹。
生意各臑臑，黔角容夬夬。
愿言宽赋刑，越俗久疲惫。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送鄞宰王殿丞
君行问埼鲒，殊物可讲解。 一寸明月腹，中有小碧蟹。
这是首送别诗，送给朋友的礼物，是一首别有会心的诗。
古代宁波府，是诗人故乡，他最了解故乡特产，而王殿丞赴任处恰好是宁波鄞县，一则鄞县是古来产鲒之地，二则此地风俗与诗人故乡颇相近似。所以，他特地写了这首诗赠别。
诗的开头两句是说，你到鄞县去，可以向乡里老人请教，了解“埼鲒”这种异物。据《宁波府志》记载，鲒是一种小螃蟹，“其形如蚱蜢”，有“圆而小”的“明月”形腿，“腹白而尾黑”。所以首句“君行问埼鲒”的“埼”字，“问”字，即指此而言。又因为这种小动物是鄞县特产，又是古来罕见之物，所以也须“问”。“问”字即有求教意。这一句是托词，实际上含有对朋友不了解当地风物的歉疚。次句直说鄞县物产，“殊物可讲解”，此为鄞县所产许多奇异特物之一。但是，“一寸明月腹”之“小碧蟹”，本来极为常见；作者要费些功夫去找它自身含义。联系到它象征地方特产之美和淳厚的民风。“明月”也暗含此意；这一比喻不是蛮俗气的，因为它是在介绍特产的基础上发挥出来的。在古人诗词中，提到某地特产常说有什么奇奇怪怪的东西或珍贵物品；但是这里又提到了螃蟹腹中之膏黄和小腿（“一寸”极言其小），这是作者自己的新发现，带有几分稚气的小聪明；但却是表现人情物态的恰当语言。于是乃补足末二句诗意：此物生长是土地之灵气所钟，于人无害；而“明月”“碧”等字，都是象征意义；“小碧蟹”和上句“明月腿”一样可爱。总之，希望朋友到了鄞县之后，要热爱人民、不要轻视人民；人民是淳朴的、吃苦耐劳的；要宽刑薄赋；人民生活很苦。末二句富有地方色彩和生活气息，是作者对鄞县风物的赞美和热爱之情的流露。
现代文译文：
你到鄞县去，可以向乡里老人请教，了解那里的埼鲒这种异物。一寸明月腹的小碧蟹，就是鄞县特产之一。这种蟹生长的土地有灵气所钟，它于人无害；而明月、碧等字，都是象征意义。愿你在鄞县宽刑薄赋，因为越地风俗已经很淳朴了。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐