登录
[宋] 梅尧臣
夏雨涨黄流，夜鸣邻船柁。
乘危冒险人，不识西山饿。
以下是我根据原文内容为您生成的赏析，译文和解析，希望可以帮助到您：
在浩瀚的诗海中，以“听”为题材的诗并不多见。这可能是因为日常生活中很少有人专门去“听”水声。但在梅尧臣这首诗中，诗人却以夜泊汴河为背景，通过夜听汴河水声，表现了汴河的时变和人情，抒发了对乘危冒险者的讽刺和对贫弱时局的感慨。
首句写夏雨滂沱，河水猛涨。诗人泊舟汴河，正是雨夜，河水上涨得厉害，像黄色的激流一样汹涌澎湃。一个“涨”字，一个“黄”字，不仅写出了雨后河水的奔腾之势，而且为全诗笼罩上了一层悲怆的色彩。
第二句紧承上句，由写水之汹涌而写到夜中邻船上雨声的嘈杂。雨夜之中，河上客船多因惊涛骇浪而引起声响。句中的“夜鸣”与“雨”既照应紧密又富余承接。那一声声仿佛从邻船的柁工牙樯间发出的急雨之声，激起诗人许多联想。“乘危冒险人，不识西山饿。”诗人并非埋怨或鄙视邻船上的人汲汲追求钱财而置生死于不顾，他深深慨叹在政局动荡、灾害四伏的情况下，人人难饱。由于他具有清醒的现实主义观点，所以他当时即写下这样有预言意味的诗句。正是这似乎谶语般的警句诗作后许多政治昏暗、灾害频繁的时期做了形象的见证。“不识西山饿”，一方面固然表明了诗人当时饿的情况十分严重，另一方面则含蓄地指出了宋仁宗当政的政治隐患、政局的颓废：是由于少数高层守旧官员摧割厉害和争用财政掠取造成干云政敌几乎点滴皆无而又惶惶不可终日极度消歇（《注建西水堤六十七行投洽刘选堂抚使壮禹之分匀及时增岁冬护雇支梗使之）之故，造成宋王朝颓势日盛、西夏烽火不断、水旱灾害频仍、百姓饥饿不堪、许多人甚至冒险漂泊在狂暴的洪水之中；而现在那些统治者“不识西山饿”，不把危机放在眼里，“不识”尚可，更令人担忧的是他们将会在政治上倾欹动摇而不可救药。这就不只是对个人命运的悲哀叹息，而是对整个社会现实的不满和控诉。
诗人运用象征手法将汴河水声与政治局势、社会现实巧妙地联系在一起，将抽象的社会政治变成具体的可感的艺术形象，含蓄而又深刻地表达了自己的思想感情。读罢全诗令人深思：国将不国之际尚不思振作而有为自救；必然亡国；若当时政治清明且上下一心广开财源使民休养生息必可止争求安。因此若不审势谋度终将蹈危致乱而已使前功尽弃一蹶不振也。至于饱于上层特权消费死不肯复休的人因眼前过足而过取不断国势已去愈形削微可恨而更甚焉。“安得买连尾而一刺刘候安止我一念青琐其间万安方丈千里之路坦兮不难立”，钱对当时诗人及所有上升阶级来说好象太多反而十分必需似枯溪清水涓涓则流来处处、涨向人多侧眼：怎么办唯有诉诸异日行多向改革的曲便。——到下述我国顺利建成有中国特色的社会主义方可解决问题亦为千古后世绝无仅有之大转机矣！诗人这与其说“不识西山饿”不如说是当朝上层人士众生自省：毋为蝇头小利不顾大节所在殃国殃民否也！这是值得深深回味的诗句！
全诗语言朴实自然、明白如话；构思新颖巧妙、寓意深刻；音韵和谐铿锵、节奏鲜明；虽为即景咏怀之作却写得情景交融、物我一体；充分体现了梅尧臣绝句诗的艺术特色。
译文：
夏天的雨让河水涨满，夜晚中水声如鼓声阵阵传来。河上有时危险，但有人依然冒险乘着涨水前行。他们哪里知道这正是西山的饿日！
解析：
这首诗通过夜泊听水声而引出的种种联想和感慨。借写闻河声而怀古兴今感寄予了自己深沉的情感与感慨。“时局颓丧贫无饥色”； “前途似景轰轰烈烈”；即危机四伏之极境是
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐