登录
[宋] 梅尧臣
燕立茅屋脊，燕衔芹岸泥。
巢成同养子，薄暮亦同栖。
《杂诗绝句十七首其一》原诗诗以燕子的自述为描绘对象，描述燕子的窝搭在草房的脊上，母燕在来回奔波衔水汀之泥，为了筑巢的成果，燕子们共同劳作，到傍晚一同栖息。
现代文译文：
我住在一间简陋的茅屋的房脊上，我的家人们筑起了这个家。我飞来飞去，衔来岸边的泥土，为了筑起我们的巢。我的同伴们也在同一时刻努力工作着，共同为我们的新家打造基础。夕阳西下，薄暮渐浓，我们一同回家，享受彼此的温暖和爱。
在这首诗中，梅尧臣用生动细致的描绘展现出了燕子团结友爱、辛勤筑巢的生活情景。这种描写表达了作者对于民间生活和朴素感情的赞美与向往。同时，这首诗也反映了作者对人与自然和谐相处的理念，以及对生命互助互爱的价值观念的认同。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐