登录
[宋] 梅尧臣
历君门兮九重，云黕黕兮欲雨。
隐翠幕兮观予，心眷眷兮不语。
见胥平叔
历君门兮九重，云黕黕兮欲雨。
隐翠幕兮观予，心眷眷兮不语。
这可能是他诗歌里最有感情的了，整首诗也像是一篇短篇散文，真有点如闻如见地像在眼前看见胥平叔从里面出来和他对话的感觉。“历君门兮九重”用了隐喻、双关的技巧。门前指的是城门或官府的门禁森严之地。典故出于屈原的《离骚》里的句子“求矩法兮以遗夏兮”，“君门”在此意思相近。“九重”暗喻层层禁闭，含义也很深。“云黕黕兮欲雨”描述的是云层很厚，好像是要下雨的样子，这里也可以理解为平叔内心深处想要倾诉的心事很多。“隐翠幕兮观予，心眷眷兮不语。”这四句把胥平叔的心理刻画得入木三分。
眼前人看上去潇洒得很，可是他内心却有无限的忧虑和眷恋，欲言又止的样子。整首诗写人寓言，借景抒情，托物言志，含蓄委婉，耐人寻味。
赏析完毕。
译文：
经过重重大门，云层密布好像要下雨了。
翠绿的帷幕下你静静的望着我，我心里惦念着却一句话也不说。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐