登录
[宋] 梅尧臣
前林尚含冻，南国使君行。
逆水春风峭，孤舟桂席轻。
踏歌闻旧俗，信鬼有颓氓。
当识朱衣贵，壶浆拥道迎。
《唐寺丞知南雄州》是一首典型的描绘了古时送别场景的诗。在这首诗中，作者以如诗如画的笔触描绘了友人离开家乡去往南雄州赴任的场景，抒发了依依惜别之情。下面是对这首诗的赏析和翻译。
【原文】 前林尚含冻，南国使君行。 逆水春风峭，孤舟桂席轻。 踏歌闻旧俗，信鬼有颓氓。 当识朱衣贵，壶浆拥道迎。
【现代文译文】 林中的树木虽然尚带着冬天的寒冷，但南雄州的使者却要启程了。 逆着春风，乘着小船离开，这感觉就像被风吹离了温暖的家园。 在岸上踏着歌声送别，这是旧时的习俗，反映出人们淳朴的民风。 相信鬼神的存在，也有颓废的百姓。 要知道在南雄州会有更尊贵的生活，人们会用壶中的酒浆来迎接你。
【赏析】 梅尧臣的这首诗描绘了一幅生动而感人的送别场景。诗人通过生动的描绘，展现了南雄州使者的出行场景，同时也抒发了依依惜别之情。在诗人笔下，林中的树木尚带着冬天的寒冷，而南雄州的使者却要启程前往，形成了强烈的对比。在逆着春风的孤舟上，表达了离别的悲伤和对家乡的眷恋。诗人又通过描绘人们送别的场景，表达了对淳朴民风的赞赏，以及对百姓的关怀之情。最后两句则是鼓励友人，告诉他新的地方会有更好的生活，表达了诗人对友人的深深祝福和期望。
这首诗充满了浓郁的情感，用词优美、贴切，具有很强的感染力。通过对友人离别的描绘，也展示了诗人自身的人格魅力和高尚品质。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐