登录

《秋日咏蝉》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《秋日咏蝉》原文

群虫喜炎热,此独爱高阴。

薄蜕聊依叶,清声已出林。

人闲感衰节,风急杂遥砧。

虚腹曾何竟,常忧螗斧侵。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

秋日咏蝉

群虫迎夏燥,独蝉爱高阴。 薄蜕栖叶下,清声出树林。 人间哀短暂,风急捣衣音。 虚腹应无恙,常忧蠹斧侵。

这首诗的开头两句“群虫喜炎热,独蝉爱高阴”描绘出一幅盛夏时节群虫蠢动的画面,与之形成鲜明对比的是“独蝉”,它喜好高远的阴凉地方。它蜕皮依附绿叶,声音清脆响彻林间。这种境界引发了诗人对于人生的思考和感慨。

三、四两句“薄蜕栖叶下,清声出树林”,诗人用蝉蜕于薄皮和清脆响亮的鸣叫声,形象地描绘出蝉的生性以及在自然环境中的位置。这是对自然界微小生物坚韧生命力的赞美,也隐喻着诗人在逆境中坚持的精神。

接下来“人间哀短暂,风急捣衣音”两句,诗人以哀愁的语气表达了人间的衰败之感。这里的“风急捣衣音”是借用古时妇女为亲人赶制寒衣而捣鼓衣服的形象,来形容人们为了生计而忙碌、奔波的场景。这一描述将人间烟火与蝉的生活场景相对比,引发了诗人对生命无常的思考。

最后两句“虚腹曾何竟,常忧蠹斧侵”,诗人用虚弱的肚子象征着诗人的贫寒生活,但他仍然忧虑着未来的危险,展现出诗人坚韧不拔的精神风貌。

这首诗通过对蝉的描绘,展现了诗人的内心世界和对生活的思考。通过对自然界小生物的赞美,诗人表达了自己在逆境中坚守信念、顽强不息的精神品质。这是一首以小见大的作品,通过对微小生命的赞美,唤起了读者对于生命的尊重和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号