[宋] 梅尧臣
上下各有分,同质实异支。
要用固尔先,当念扶我危。
我刖尔独安,何以幸华夷。
且愿缩袖间,操执自有时。
以下是我对这首诗的赏析:
这首诗是梅尧臣效仿陶渊明的风格所作,诗中表达了诗人对世事人生的独特见解。
首两句“上下各有分,同质实异支”,表达了世间万物,各有其分,不可混淆。就像一支完整的枝条,虽然整体相似,但内部的分支却有着质的不同,展现出千差万别的世界。在这里,借用树木的整体比喻世界各种角色地位的人士。表达了一种人和世界应当分中有同的理念,仿佛其中的各个环节质虽一致但却所负的任务大有差异,众角色的各有其所不同的特点特长去执我达岀一个新的各当得力的情况下保护当事各位的课题焉不离似众多环节的统一体。
三、四两句“要用固尔先,当念扶我危”,进一步阐述了这个理念。要想达到目的,首先要坚定信念,同时也要考虑帮助那些处于危难之中的人。这里的“固尔先”可以理解为坚守自己的信念和目标,而“扶我危”则是要关注他人的困难和需要,给予帮助和支持。这是一种以自我为中心的向外延伸,是对个人和社会的责任和担当。
五、六两句“我刖尔独安,何以幸华夷”,则是对这个理念的转折和深化。这里用了一个典故,“刖”指的是古代的一种刑罚——砍脚,象征着痛苦和困境。而“尔独安”则是指自己处境良好,安然自得。然而,如果只顾自己的安乐,那么那些处于困境中的人又该如何呢?这就会导致社会的失衡和不幸。因此,诗人呼吁人们要关注那些处于困境中的人,不要只顾自己的利益和幸福。
最后两句“且愿缩袖间,操执自有时”,表达了诗人的愿望和信念。希望人们能够缩小自己的利益追求,将更多的精力投入到帮助他人、关心社会的事业中去。这种操守和执着,不是强制的,而是出于内心的自愿和选择。这是一种更高层次的人生追求和价值实现。
总体来看,这首诗表达了梅尧臣对世事人生的独特见解,强调了个人和社会的关系,倡导关注他人、关心社会、追求更高的价值实现。同时,也表达了诗人坚定的信念和执着的追求。这些思想在今天仍然具有很强的启示意义和现实意义。
至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时进行直译,希望您会喜欢。
这首诗的现代文译文可能是:
我们生活在不同的位置,有不同的责任和使命。虽然我们外表相似,但内部的工作却有着巨大的差异。为了实现自己的目标,我们需要坚定信念并承担起自己的责任。同时,我们也要关注那些处于困境中的人,给予他们帮助和支持。然而,如果只顾自己的利益和幸福,那些不幸的人该怎么办呢?我们应该放下私利,更多地关注社会公益事业,帮助那些需要帮助的人。同时,我们也应该相信自己的能力和价值,在正确的时机发挥自己的作用。这样的生活态度和价值观,不仅能帮助我们实现自己的目标,还能让我们的生活更有意义和价值。