登录
[宋] 梅尧臣
余喘不苟尽，顺俗来饭僧。
东岭有上方，修竹蔽觚棱。
下有苍石案，旁挂孤蔓藤。
系累向尘世，更住殊未能。
原诗欣赏
我来自江湖，身上犹有些许残喘在，不过是随和俗流，来到乾明院吃饭，不失自我真性情，还在玩弄我的风骨。你道院里东岭之上有什么好去处吗？却只见修竹成林，重重叠叠蔽亏屋角，好像翠玉瓦片一般。你可知道这翠色苍劲之中有一方苍石为案，旁又有不知何处来的孤根盘绕的藤蔓么？虽这样思绪万千的对着世尘，但尘缘未了，终究不能在此久留。
译文
我苟且活着，并非心甘情愿，只是迫于生活的无奈。来到寺庙，只是顺应世俗。登上东岭，只见高高的竹林如屏障一般。石案上刻着经文，旁边挂着孤根盘绕的藤蔓。我虽然被尘世所牵绊，但仍想超脱尘世，回归自然。
这首诗是梅尧臣晚年所作，诗中表达了他对尘世的牵绊以及对自然的向往。他虽然身在寺庙，但心仍在江湖，仍在自然。他感叹自己并非心甘情愿苟活于世，而是迫于生活无奈。同时，他也向往自然，渴望超脱尘世牵绊，回归自然。这首诗充满了对人生的思考和对自然的向往，是梅尧臣的代表作之一。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐