登录

《马秘书始约同行久而未至因以寄》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《马秘书始约同行久而未至因以寄》原文

渡江落我前,入汴居我後。

日日是南风,时时为回首。

逢船一借问,远棹见来否。

明朝傥相及,闲步河堤柳。

现代文赏析、翻译

在风华绝代的宋代文学海洋里,我们的诗文永远围绕在细腻典雅与风骨雄健间来回徜徉,我若谈论一人一事一诗一风貌,当然是在大家所熟悉的古文诗词中,但今天我要讲的是一位被历史遗忘的诗人——梅尧臣。

梅尧臣,这位宋代诗人,他的诗作《马秘书始约同行久而未至因以寄》充满了对友人的深深怀念和期待。诗中描绘了友人先诗人渡江而去,随后自己又在汴河岸边等候的情景。每天都是南风徐徐,每时都在期待友人的归来。逢船便问,友人的船何时能到。诗中透露出诗人无尽的思念和急切的心情。

诗的开头,“渡江落我前,入汴居我後”,形象地描绘了友人的先行离去和诗人的等待。这种空间上的对比,实则暗示了时间上的流逝和距离的拉远,表达了诗人对友人的深深思念。而“日日是南风,时时为回首”则表达了诗人每天都在期盼和回望,希望看到友人的身影。

“逢船一借问,远棹见来否”,这句诗更是生动地描绘了诗人盼望见到友人的心情。他逢船便问,表达出他对友人的深深关怀和期待。而“明朝傥相及,闲步河堤柳”则表达了如果命运的轮子保佑他俩能相见的话,那他会带着诗人一起去河堤上漫步的期待和快乐。

所以此诗的感情是那么深厚而又纯真。此情此景在此便不在诗外,只在人和事的感情交织之中。每当风吹起河边的柳树,这首诗所带来的对友情的怀念和期待便会在心中涌起,仿佛看到梅尧臣在汴河岸边等待友人的身影,感受到他对友情的深深执着和怀念。

总的来说,这首诗不仅展现了梅尧臣对友情的深深执着和怀念,也展示了他的诗歌风格——平淡中见真情,简洁中见深意。他以最简洁的文字表达出最真挚的情感,给人以深深的感动和启发。这也是为什么我选择解读这首诗的原因,希望通过此诗能让更多的人了解梅尧臣这位被历史遗忘的诗人和他的诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号