登录
[宋] 梅尧臣
侵晓忽飞雨，飒然户庭凉。
滴阶初闻声，濯树暗有香。
吹烛焰闪闪，鸣鸡湿昂昂。
稍已便衣冠，喜气眉宇翔。
安然如涸鱼，呴沫久已望。
尘缨自可洁，何必念沧浪。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
宋代的梅尧臣，其诗风朴素而深沉，善于以平常词句入诗，却能于平淡中显奇特。这首《依韵和原甫六月八日晓雨》便充分体现了他的这一特点。
诗中描述了黎明时分突如其来的暴雨，以及雨后清凉的景象。首句“侵晓忽飞雨，飒然户庭凉”，短短八字，尽显雨后清晨的清爽，也暗示了诗人内心的喜悦。接下来的“滴阶初闻声，濯树暗有香”，生动描绘了雨水滴落台阶的声音，以及雨水洗涤树叶所散发出的香气。这些细节的描绘，不仅增加了诗的层次感，也使得诗歌更具有生活气息。
“吹烛焰闪闪，鸣鸡湿昂扬”进一步写出了雨后之景。这既是雨中的鸡鸣，又是被雨打湿后的声响。以有声衬无声，更好地营造了一个宁静的世界。接着，雨慢慢停了下来，“稍已便衣冠”，字里行间充满了久旱逢甘霖后的欣慰与欣喜。“喜气眉宇翔”，这就将诗人的形象表现出来，他是那样的愉悦、满足和喜悦，喜悦溢于言表。
再看尾联，“安然如涸鱼，呴沫久已望”。雨水冲洗之后的世界，是那么的干净，那么的安宁，这与困顿不堪、急切盼望雨水来滋润的鱼儿相似，象征了诗人对于生活的希望和期盼。这是对诗意的进一步深化，也是对诗人情感的进一步表达。
总的来说，这首诗以清新自然的笔触描绘了雨后清晨的景象，表达了诗人内心的喜悦和期盼。在平淡中见奇特，在细微处显真情，这就是梅尧臣诗歌的特点。
至于现代文译文，我会尽力以现代语言重新表述诗句的含义。但由于个人理解有限，译文可能不一定完全准确或深入。
黎明时分突如其来的雨给早晨带来了凉爽的感觉，雨滴降落在阶梯上起初我听到声音的时候还在犹豫是否起床呢。树叶被雨水冲洗过散发着香气啊这新鲜的空气啊树木的生命力哦我想停留在此刻不用为生活的繁琐奔波也是可以接受的。鸡鸣的时候我还在欣赏着这湿润的世界渐渐的雨停了。我感到心情愉悦仿佛是干旱已久的我终于等到了这场甘霖一样。这个世界如此干净安宁让我感到安心就像涸鱼望沫那般期待吧。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐