登录
[宋] 梅尧臣
疾湍怒蛟龙，不畏东风逆。
沄沄奔长淮，千里在咫尺。
辞梁始及晨，过宋尚未夕。
南州岂难到，何处淹行迹。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《送婺州通判徐殿丞》是梅尧臣送别友人徐殿丞前往婺州赴任的一首诗。诗人以激湍比拟友人，刻画其性格，突出其为人正直，不畏艰难，敢于向困难挑战的勇士形象。其中一句“何处淹行迹”诗人寥寥数字写出了友人的无奈，距离之近却又无奈路程之远，体现了梅尧臣朴素辩证唯物主义的观点。
这首诗首句以湍流比喻刚勇傲岸的人格精神，如恶龙掀腾，不畏东风逆势之境。“疾湍”四字气势已成，下文便无闲笔，再以“沄沄”二字相托，形象更加鲜明。此句暗喻友人性格如疾湍一样刚猛，无所畏惧。接下来一句更是笔力千钧，“千里在咫尺”，千里淮河奔腾而来，仅仅以“咫尺”二字概括，足以见得距离之近却又无奈路程之远。最后两句写诗人对友人的惜别和勉励，“何处淹行迹”既是问句也是感叹，既感叹友人行程之远，也是对友人的惜别之情。
总的来说，这首诗是梅尧臣赠友诗中的佳作，用典贴切，寓意深远。
译文：
迅猛的河流如蛟龙翻腾，不怕东风回旋向逆流奋进。水势浩大流向长淮，千里路途就在眼前。离开梁州才到早晨，路过宋城还未晚上。你到婺州难道很难到达，什么地方停留行踪呢？
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐