登录
[宋] 梅尧臣
寒叶下潇湘，之官逐雁行。
水经菱浦晚，船过橘洲香。
二女竹林外，三闾枫叶傍。
平寺息戎律，物景助才章。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《送蔡侍禁赴长沙》是宋代诗人梅尧臣的一首诗，诗中描绘了蔡侍禁即将赴长沙的情景，表达了诗人对友人的不舍和对友人未来的祝福。
首句“寒叶下潇湘”，诗人以寒叶的凋零来象征蔡侍禁即将离开时的凄凉氛围，同时也表达了诗人对友人的离别之痛。潇湘，指湖南一带的地方。
“之官逐雁行”一句，诗人以雁行比喻蔡侍禁的行程，表达了友人的行程漫长而艰辛，同时也表达了诗人对友人的关心和祝福。
“水经菱浦晚，船过橘洲香”两句，诗人描绘了友人船行经过的美丽景象，包括菱浦晚霞、橘洲香等美景，表达了诗人对友人旅途的祝福和对美丽景色的赞美。
“二女竹林外，三闾枫叶傍”两句，诗人以二女、三闾两位历史人物为象征，表达了对友人未来的期待和祝福，同时也表达了对友人故乡长沙的赞美。
最后“平寺息戎律，物景助才章”两句，诗人以平寺、物景为象征，表达了对友人未来的祝福和对友人才能的肯定。同时，也表达了对长沙和平安宁的赞美。
整首诗以优美的语言和生动的意象，表达了诗人对友人的不舍和对友人未来的祝福，同时也展现了诗人对故乡长沙的赞美和对和平安宁的向往。
以下是这首诗的现代文译文：
蔡侍禁，你即将踏上前往长沙的旅程，就像大雁排成人字形飞翔在寒叶飘飘的潇湘大地。你沿水路前行，途径菱蒲笼罩的傍晚水域，经过飘散着橘香的三洲之地。你在竹林之外的二女祠驻足休息，也许你还会靠近枫叶满枝的三闾庙。相信那里的佛寺会给你提供暂时的安息之地，当地的美景也将激发你的才华横溢。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐