登录
[宋] 梅尧臣
城郭非清凉,山僧抱微疾。
又况三伏时,当兹一禅室。
炎飙正烁烁,溪水徒瑟瑟。
唯咏冰雪辞,可以销夏日。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
梅尧臣的这首诗是在僧人所居的禅室中,写僧人清凉的闲居生活。在夏日的高温之下,我们也能感受到一丝清凉。诗人所描写的这种清幽闲雅的场景,反映了僧人的恬淡寡欲,同时也给我们以美的享受。
首先,诗人描述了城郭的炎热和山僧的身体不适。这是以自己身处酷暑的炎热来衬托山僧禅室中的清凉。诗人借用了“城郭非清凉”这个矛盾的句子,引发读者对炎热与清凉的对比,突出了山僧禅室之清凉。
接着,诗人又描绘了三伏天气的酷热,此时正值盛夏,禅室中更是闷热难耐。但即使在这样的环境中,山僧依然能够安然自若,享受着禅定的乐趣。这体现了山僧的淡泊名利、超凡脱俗的精神境界。
在炎热的天气中,诗人和山僧都只能通过吟咏冰雪之词来消暑。诗人用“冰雪辞”来形容山僧所吟诵的诗句,表现出山僧的清雅脱俗和超凡的智慧。同时,这也表达了诗人对山僧的敬仰之情。
最后,诗人用“可以销夏日”来表达自己的感受。在这里,诗人以自我解嘲的方式,调侃自己的身处在酷热的天气中仍然不能感受到清凉,唯有借助冰雪之词来消暑。同时,这也暗示了僧人禅室之清凉带来的安慰和慰藉。
现代译文如下:
城郭虽非清凉地,有山僧在此清修抱病。何况正值三伏天,在此禅室内独享安逸。炎风炙热烁烁响,溪水潺潺无济于事。唯有吟咏冰雪辞,才能消解这炎炎夏日。
总的来说,这首诗通过对山僧禅室之清凉的描绘,展现了僧人的淡泊名利、超凡脱俗的精神境界,同时也表达了诗人对山僧的敬仰之情。通过对比炎热与清凉,诗人突出了山僧禅室之清凉所带来的安慰和慰藉,给读者以美的享受。