登录
[宋] 梅尧臣
张铙叠吹洞庭外，缘虎带刀蛮帅迎。且谕汉家绥抚厚，莫言湘守事权轻。木奴洲近霜包熟，斑竹林昏野鸟鸣，贾谊宅边寒井在，暂留千骑漱余清。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送邵郎中知潭州
梅尧臣
张铙叠吹洞庭外，缘虎带刀蛮帅迎。 且谕汉家绥抚厚，莫言湘守事权轻。 木奴洲近霜包熟，斑竹林昏野鸟鸣。 贾谊宅边寒井在，暂留千骑漱余清。
这首送别诗，是作者再次奉命出使湖南时为友人送行而写的。表达了作者的汉家天子绥抚边疆各族、内地与边疆亲密无间这一崇高的爱国情怀。“且谕”二字力重千钧，文义辽远而一气呵成，描绘出了作者的宽阔胸襟。因而首联只用了八个字就尽得其中妙诀。“莫言”一句承上启下，以劝勉鼓励的口吻送别友人，既表现出自己对邵的信任与支持，又表现出邵的分量是轻是重。“且谕”两字更给全诗定下了基调。“木奴”两句从表面看似乎与诗意无关，但却增添了深远的诗意：金秋时节，硕果累累，成熟了的木奴桔柚在斑竹林中发出悦耳的鸣声；而湘潭物阜人丰，定然是稻谷飘香。所以这两句不仅写出了湘潭物产丰富，而且创造出一种富庶祥和的气氛，令人于一片丰收景象中想象到邵即位潭后父老兄弟舞蹈歌唱的太平情景。“寒井”表面是叙实：杜甫《题沈将军竹障》：“勿虑征南标力尽，深林红柿饱朱甘。”取其中深意就是诗人的遗韵流芳后世；江山经远，但却人走风清。“且留”二句很有份量，不仅表现了作者对友人前途的祝愿与期望，而且表现了汉家朝廷对边疆各族的关怀与抚慰。友人去潭州就任时作者正在奉命出使途中，不能与之同行而相送一杯酒，于是将酒洒在地上表示送行，寄托着诗人对友人的思念和慰勉。但是除了眼前诗人的应酬以外全诗却不发一己的私情而高唱出汉家君臣们的心声——反映了汉族军民间的深厚感情。以国事而决人情是当时惯例：“出塞”、“奉使”便几乎是没有个人情爱可言的。作者不随流俗而独抒性灵的感喟也是非常可贵的。
译文：
洞庭湖外战鼓声响，他带着刀和虎队蛮帅相遇。他告诉他们汉家安抚的厚意，不要说知州权力小。木奴桔柚洲头熟了，斑竹林昏沉听到鸟鸣。贾谊宅边寒井还在，我让千军驻马漱口清。
希望我的赏析对您有所帮助！
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐