登录
[宋] 梅尧臣
本以谏诤称，今以财赋用。
所为各有能，何必於兹重。
东南周万里，海陆竭煮种。
敛之为公上，岂是与民共。
民方苦久弊，将缺太平颂。
有利得设施，无不可抑纵。
大都守绳墨，曷异虱处缝。
从来许国心，曾未苟禄俸。
愿无输羡余，终亦归侍从。
现代文译文：
自古以来，有以进谏著称的，也有以经济才华出众的。然而梅尧臣看到国家的衰弱并非一人之力可以改变的。从整体来说，钱财布施都是有限的，只有让百姓休养生息，才能达到国富民强的目的。然而，若一味地只顾自身利益，那么只会加重百姓的负担，民怨沸腾，最终只会加剧国家的衰败。
然而，那些有权有势的人却往往以权谋私，大肆敛财，却忘记了国家的大局。他们守着法度，自以为严明公正，但这些人的行为实际上只是做表面功夫，跟那只被放在衣服里的虱子一样无害。国家任用了这样的官员，只是暂时性地掩饰了问题，实际上并未解决百姓所苦的根本问题。
那些忧国忧民的士人期盼国家强大昌盛，而不是希望自己的薪水涨了那么简单。他们期望国家的利益与个人无关，不收取钱财或者收敛尽可能少的钱财，国家才可能获得发展，实现国家的长治久安。梅尧臣真挚地期盼能够通过给养等方式鼓励正直廉洁之士为朝廷做出贡献。
作品赏析：
梅尧臣此诗是在表达对于朝政不明的担忧以及对人才无法得到充分发挥的叹息。诗人没有因为自身经济才华出众就沉迷于对经济的规划中，反而从国家大局出发，看到问题的严重性。这种全局观念、忧患意识值得敬佩。此诗的语言平实、观点鲜明、感情真挚，反映了梅尧臣思想深度和人格魅力。
诗中反复强调应该关心民众疾苦，减少对百姓的剥削压迫，重视人才的发掘和使用。这是对社会现实的一种思考和批评，也是对国家和人民前途命运的深深忧虑。诗中流露出诗人对于国家的深深热爱和对人民的深深同情，表达出一种深沉、真挚的人文关怀。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐