登录

《观居宁画草虫》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《观居宁画草虫》原文

古人画虎鹄,尚类狗与鹜。

今看画羽虫,形意两俱足。

行者势若去,飞者翻若逐。

拒者如举臂,鸣者如动腹。

跃者趯其股,顾者注其目。

乃知造物灵,未抵毫端速。

毘陵多画工,图写空盈辐。

宁公实神授,坐使群辈伏。

草根有纤意,醉墨得已熟。

权豪不可致,节行今仍独。

现代文赏析、翻译

古人画虎鹄,尚类狗与鹜。 今看宁公画,草虫亦足观。 飞翻走拒鸣,生动若毫端。 纤纤草根意,墨痕已斑斑。 画工虽众多,宁公独神传。 权豪岂能屈,节行坚如磐。 画笔如活物,生趣满纸端。 草虫跃拒鸣,栩栩如生看。 醉墨淋漓中,意境更幽远。 虽是空盈辐,权豪不敢看。 宁公画草虫,妙笔真不凡。 节行与画艺,皆令人钦佩。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号