登录

《读贤愚录》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《读贤愚录》原文

为妹不傍贵,为妇不慢贫。

为母不纵情,三德今播人。

胡翁与著录,苏倩为书珉。

比诸孟氏贤,义已同择邻。

现代文赏析、翻译

《读贤愚录》赏析

梅尧臣笔下的诗词,大多是对现实生活的真实写照,这首诗也不例外。这首诗讲述了一个故事,这个故事告诉我们,无论贵贱贫富,为人处世都要有道德规范,不能放纵自己的情感。

首句“为妹不傍贵”,说的是梅尧臣的妹妹不趋炎附势,不依附权贵。在古代社会中,权贵是人们趋之若鹜的对象,因为富贵荣华往往代表着地位和尊严。然而,梅尧臣的妹妹却选择了不傍贵,坚守自己的原则,这种精神令人敬佩。

次句“为妇不慢贫”,则是对梅尧臣妻子的赞美。在古代社会中,贫贱的妇人往往被视为弱者,不受人尊重。然而,梅尧臣的妻子却没有因此而轻视贫贱的人,她以平等的心态对待他们,展现了女性的善良和宽容。

第三句“为母不纵情”,梅尧臣的母亲以身作则,不纵容子女。在古代社会中,父母对子女的教育是非常重要的,尤其是母亲的言传身教对子女的影响更大。梅尧臣的母亲深知这一点,所以她没有纵容子女放纵自己的情感,保持了对子女的正确引导。

最后一句“三德今播人”,是说梅尧臣的行为和精神对后世产生了深远的影响。他的妹妹、妻子和母亲的行为,都被人们所传颂和赞美。这样的故事激励了后世的人们,使他们明白,无论在何时何地,都要有道德规范和责任感。

诗人在诗末提出“义已同择邻”,寓意深刻。他的行为像是在选择一个理想的邻居一样选择自己的人生道路,让人感慨万分。同时,“义已同择邻”也象征着梅尧臣选择了一种高尚的人生道路,这种道路是值得人们去追求和效仿的。

总的来说,这首诗通过梅尧臣一家人的行为和精神,表达了诗人对道德规范的重视和对人性的思考。这首诗不仅是对梅尧臣一家人的赞美,也是对后世人们的启示和激励。在现代社会中,我们同样需要坚守道德规范,尊重他人,保持善良和宽容的心态。只有这样,我们才能成为一个真正有价值的人。

胡翁与著录,苏倩为书珉。这句诗描绘了梅尧臣与胡翁之间的友谊和苏倩为梅尧臣题写的铭文。胡翁是一位品德高尚的人,他对梅尧臣的品德深表赞赏,著录下来;苏倩则为梅尧臣题写了铭文,以此纪念他。这种友情的见证体现了梅尧臣的道德风范和精神品质得到了广泛的认可和赞赏。

整首诗表达了梅尧臣的高尚品质和对道德规范的坚守精神。在当下社会中,我们需要时刻铭记这种精神,时刻警醒自己要有正确的价值观和人生观,才能够更好地成为一个有价值和有意义的人。这首诗对我们今天的社会依然具有深远的意义和启示作用。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号