登录
[宋] 梅尧臣
括苍黄石屏，树如浓墨写。
根深称条叶，生意绝萧洒。
或闻造物手，立异先真假。
指是龟溲摹，能同自然者。
天下莫复言，物亦逢知寡。
宋代诗人梅尧臣笔下的《赋石昌言家五题其一括苍石屏》，不仅是对一件艺术品的赞誉，也是对自然与艺术关系的深刻思考。
括苍山下的黄石屏，如同一幅浓墨重彩的画卷。树根深深扎根，枝叶繁茂，生机勃勃，毫无萧条之感。这石头屏上的树木，仿佛是大自然的手笔，以最真实的方式展现了大自然的神奇与美丽。
有人认为，这石屏是大自然鬼斧神工的杰作，它超越了真实与虚假，超越了模仿与创造。它像一只龟尿浇洒的摹本，虽然经过人工的雕琢，却能与自然相媲美。然而，这样的评价并未得到世人的广泛认同，能理解其价值的人少之又少。
现代文译文：
在括苍山脚下，有一块黄石屏立在那里，就像一位画家用浓墨重彩勾勒出的一幅画。石头上的树木仿佛是用浓墨写的字迹，看似简单，却深藏生命的无限生机。它的根扎得又深又稳，显现出条条树枝，它们茁壮成长，显示出强大的生命力。那强烈的生命力和优美的自然景致真是无比潇洒！
有些人猜想这石屏是大自然的作品，认为它的确不同于那些普通而真实的树木。它超越了真实与虚假，超越了模仿与创造。它像一只龟尿浇洒的摹本，虽然经过人工的雕琢，却能与自然相媲美。然而，这样的评价并未得到世人的广泛认同。对于这个作品的价值和意义，很少有人能真正理解。
总的来说，《赋石昌言家五题其一括苍石屏》是一首赞美自然与艺术的诗篇，它让我们思考艺术与自然的关系，以及如何对待和理解自然与艺术的价值。这首诗不仅是对一件艺术品的赞誉，也是对人类对自然的理解和尊重的呼唤。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐