[宋] 梅尧臣
显晦有难必,孰云幽不明。
深井发寒泉,光若月色盈。
阴阳信奇变,曷用究厥情。
譬彼出炎火,投薪丹焰成。
吾人勿惊异,但自汲缾罂。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《明井》是梅尧臣的一首以井为主题的诗。梅尧臣,北宋时期著名的文学家,其诗歌以清丽简洁著称,尤其擅长以日常生活中的常见事物为主题,揭示其背后的深刻哲理。这首诗的主题即是“明井”。
首先,诗人提出“显晦有难必,孰云幽不明”的观点。在自然界中,事物的显现与隐晦往往伴随着某种变化,而井,无论在明处还是暗处,都能发挥其功能,这便是“难必”。同时,“幽不明”也并非指井在幽暗处无法照明,而是指井在任何环境下都能发挥作用。
接着,诗人描绘了井水的清澈,“深井发寒泉,光若月色盈”。这里的“寒泉”暗指井水之源的高尚和纯洁,而“光若月色盈”则形象地描绘了井水的清澈和明亮。这是对井水的赞美,同时也隐含了对人品的高尚与纯洁的赞美。
再然后,“阴阳信奇变,曷用究厥情”一句,诗人引用了自然界的阴阳变化来形容人的品格的升华。这一观点,无疑深化了诗的主题,使得诗的主题更为丰富和深刻。
最后,“吾人勿惊异,但自汲缾罂”是对全诗的总结。诗人提醒人们不要惊异于井的种种表现,因为这是自然的规律,而应该像汲水一样汲取人生的智慧。这一句表达了诗人对生活的深刻理解和对人生的积极态度。
总的来说,《明井》这首诗通过描绘井的形象,揭示了生活的哲理。梅尧臣以简洁、清丽的语言,揭示了生活中看似寻常的事物背后的深刻哲理,使人深受启发。
至于现代文译文,我会尽力将其转换成更贴近现代语境的表达方式。下面是我对这首诗的现代文译文:
明井
显晦之道难以预测,谁说幽暗不能发光? 深井涌出寒泉之水,清亮如月盈满池塘。 阴阳交替变化奇妙,何须穷尽其奥秘的真相。 就如火焰从火中喷出,投入薪柴烈焰成。 我们无需惊异莫名,只需汲取出智慧的琼浆。