登录
[宋] 梅尧臣
五日逢南国，三年别旧都。
招魂传楚客，抚节见灵巫。
蒿艾因时采，蛟龙为俗驱。
清樽与鹅炙，忻此故人俱。
宋代诗人梅尧臣的《五日与陈真卿饮》是一首充满诗意的端午节诗作，它描绘了诗人与友人陈真卿在端午节欢聚的场景。这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了端午节丰富的文化内涵和欢乐气氛。
首联“五日逢南国，三年别旧都”，诗人以简洁的语言点明了时间——端午节，地点——南方，以及诗人离开故乡已久的感慨。三年离别，旧都牵挂，诗人用“逢”和“别”两个动词，表达了时间的流逝和诗人的思乡之情。
颔联“招魂传楚客，抚节见灵巫”，描绘了端午节的习俗——招魂、击鼓、赛神等活动。诗人用“楚客”比喻端午节为屈原招魂的传统，以“灵巫”比喻善歌舞娱神的巫者。这表达了诗人对端午节的传统文化的深深热爱和尊重。
颈联“蒿艾因时采，蛟龙为俗驱”，进一步描绘了端午节的景象。诗人用“因时采”描绘了人们按照时节采蒿艾的习俗，用“蛟龙为俗驱”描绘了人们用龙舟驱散邪恶的习俗。这反映了端午节在古代人民生活中的重要地位。
尾联“清樽与鹅炙，忻此故人俱”，诗人表达了与友人欢聚的喜悦之情。诗人与友人一同饮酒吃鹅肉，这种欢乐的气氛使诗人感到欣喜。这一句也体现了诗人对友情的珍视和感激。
现代文译文：在南方度过的端午节，三年来第一次回到旧都。招魂的传统由屈原开始，击鼓娱神由善歌舞的巫者完成。根据时节采蒿艾，龙舟竞渡驱散邪恶。与老朋友一起畅饮鹅肉，真是高兴啊！
这首诗通过对端午节的描绘，展现了诗人对传统文化的热爱和对友情的珍视。诗中运用了许多生动的比喻和细节描绘，使得诗歌更加具有感染力和诗意。同时，诗人在诗中也表达了对故乡的思念和对友人的感激之情，使得这首诗更加具有情感深度和人文关怀。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐