登录
[宋] 梅尧臣
晓出春风已摆条，应逢社伯马蹄骄。
坛边宿雨微沾麦，水上残冰壅过桥。
燕子飞来依约近，鴈行归去试教调。
北扉西掖多才思，相与飘飘在泬寥。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
次韵和长文社日禖祀出城
宋 梅尧臣
晓出春风已摆条，应逢社伯马蹄骄。 坛边宿雨微沾麦，水上残冰壅过桥。 燕子飞来依约近，雁行归去试教调。 北扉西掖多才思，相与飘飘在寥寥。
诗题中的“长文”指的是刘敞，字原父，是梅尧臣的好友。此诗前六句描绘了春风拂面、细雨润麦、燕雁南飞等初春景象，委婉流露出作者对春天到来的喜悦和对田园生活的向往。诗尾一联说朝廷中有那么多才子文人，一同在那做官真是高雅清逸，寄托了作者的隐居之意。而我在品读此诗时，我首先感到的是其中对初春生机的一种亲切与喜悦之情。作者一出城来便感受到了春风摆动的细微变化，给人一种暖意。继而他想象着这春风吹过，社伯的马蹄必然会更加骄健。他由眼前的春风春雨又联想到田野里的麦子经过春雨的滋润会长得更茂盛，河里的冰块会在春水的荡漾下慢慢融过桥面。看到燕子自由自在地飞舞着，听到大雁行行南飞，作者的心情是那么愉快。由此他不禁赞叹这眼前的一切，正是许多美好事物的融会。那刚融完冰水的河堤小路也将给诗人留下一个亲切的印象；和刘原父一起到那边走一走的感觉一定是最好的。在这一段里，作者处处将眼前所见与内心所感融为一体，通过对春风、细雨、燕飞、雁行等物象的生动描写，将自身对春天的喜悦之情表达得酣畅淋漓。
但此诗所表现的喜悦之情还不止于此。如果说上述种种景象还只是一般地表达了作者对春天的喜悦之情的话，那么结联中的“相与飘飘在寥寥”一句则将这种喜悦之情提升到一种更高的境界。这里的“北扉西掖”本指朝廷之中，但在这里我们不妨把它扩大一些理解，把它理解为作者所向往的那种高雅清逸的生活环境。“多才思”是说刘原父有才气，善构思。这里即以“北扉西掖”这样的一个高雅清逸的生活环境来衬托出作者自身的高雅清逸之志趣。所谓“在寥寥”是说那种清旷的环境十分空旷寥廓，让人感到心旷神怡。作者在这样的环境中生活得十分自由闲适，如神仙飘荡一般。而有了这种神仙般的自由飘荡，作者似乎感到自己已经超脱尘世了。因为按封建社会里一般人的观念，田园生活虽然美好，但毕竟有限；而朝廷为官则有无上的荣耀。一旦为官，即意味着自己跻身于上流社会之中了。但这里最后一句意味无穷，耐人寻味：有志于为官而又超脱于尘世之外的情结也许正是这首诗所要传达的复杂情意吧！
译文：春风拂面时节的早晨出去踏青，应该会遇到社伯在马背上得意洋洋。祭坛边夜雨刚停微润湿了麦田，河中还留有冰块要阻碍过桥。燕子飞来与杨柳依依近在咫尺，雁儿队列整齐将要南飞试鸣叫声。朝廷中才子佳人众多才华横溢，各自神态悠闲飘飘欲仙在清幽旷远之地。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐