登录

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵其二》原文

闻说偷苋近玉栏,肠如车毂走千盘。

无人忆著洛阳日,走马魏王堤上看。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,译文以及翻译现代文:

现代文译文:

在古老的石栏边,诗人意外发现了一棵苋菜,在宋代的日常里,这并非稀奇事。但在这秀美的环境里,苋菜却被赋予了一种特殊的意义。它低头俯首,静默在花园的角落,像一个沉默的诗人,藏着不为人知的诗意。苋菜的绿叶红茎,就像是诗人的婉约情怀,静静地流淌在心中。

诗人内心如同车毂般的思绪,在这一刻,如同盘旋的蜗牛,绕着内心转了又转。苋菜的孤独和诗人的孤独交织在一起,让人心生怜悯。而苋菜默默承受着这一切,无怨无悔。

诗人在无人欣赏的岁月里,想起那在洛阳的日子。那时他曾在魏王堤上,策马疾驰,欣赏那春色满园。如今他在宫廷之中,过着忙碌而乏味的生活,心中那份诗意渐渐被尘世所淹没。

然而,他并未放弃。他依然保留着对生活的热爱和对诗意的追求。就像那苋菜一样,无论环境如何改变,它依然坚韧地生长着。诗人相信,只要心中有诗意,生活就仍有色彩。

赏析:

这首诗是梅尧臣在宫廷中的生活写照,通过对苋菜的描绘,表达了他对生活的理解和感悟。苋菜在这里成为了诗人自我表达的载体,它承载着诗人的情感和思绪。苋菜的孤独和诗人的孤独相互映照,使得诗歌更具深度。

诗人在宫廷中的生活虽然忙碌而乏味,但他并未因此而放弃对诗意的追求。他在魏王堤上策马疾驰的记忆,代表着他对自由的向往和对生活的热爱。这种情感在他的诗中得到了充分的表达,使得这首诗具有了很强的生命力和感染力。

总的来说,这首诗通过对苋菜的描绘,展现了梅尧臣在宫廷中的生活状态和情感世界。他通过自我表达的方式,将生活和诗意融为一体,使得这首诗具有了很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号