登录
[宋] 梅尧臣
前枉大梁城，诗赋嘉入幕。
兹对昭亭山，将行还有作。
别离此与彼，终始情不薄。
我为解羁马，君乃高飞鹤。
尘蹄未能息，健翅怀栖泊。
寻巢望吴田，一傍华亭郭。
况多丹顶雏，坐看翔寥廓。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是梅尧臣为友人送行而作，以写景为主，同时也寄寓了深情厚谊。开篇首先描绘友人在大梁（今河南开封）为幕客时，能赋诗作文而获得诗友的名声；再以别时对友人任职地“昭亭山”所题诗作的回忆，设想友人离任后的旅程与生活。这两节“一虚一实”，对比鲜明，相映成趣。接着，进一步描绘了别时与别后的情景。作者在“解羁马”的同时，祝愿友人像“高飞鹤”一样展翅远行；但高飞的鹤也需“尘蹄未能息”，有所停歇，即回到华亭的旧巢。如今别离情切的友人一旦回到了华亭故乡，“一傍”就在望中。遥望着翔宇中自由的飞翔地昭亭山（靠华山很近的一处胜地）那是很容易停翅寻觅友人常来的杜甫和老家之处吧。“丹顶鹤”不需多重承诺就可送去久切怀念的信息。
这首送别诗写得情真意切，别有韵味。它以“马”和“鹤”比喻友人的行踪与性灵，把友人与自己的感情紧紧联系在一起，表现了诗人与友人的深情厚谊。
羁马、鹤、吴田、华亭郭、昭亭山及丹顶鹤等意象都寓有作者的思想感情。
现代文译文：
你曾来到大梁城，在我幕府献诗赋。
今日面对昭亭山，将要离去又赋诗。
别离从此与那里，始终情义不淡薄。
我解开羁绊的宝马，任你奋跃高飞去。
尘土蹄铁还未休，仍怀栖息过华亭。
终有归巢停歇时，回首寻觅在乡里。
特别多的是丹顶鹤，时时翱翔在寥廓中。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐