登录

《池州进士陈生惠然见过不日且行因以诗赠别》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《池州进士陈生惠然见过不日且行因以诗赠别》原文

呼童具鸡黍,颇识故人期。

竹馆忽枉驾,山樽聊解颐。

醉歌返北郭,春雨生东陂。

便与千峰隔,登高空复思。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在安徽池州的秀美山川间,一位名叫陈生的年轻士子,他的出现如春风拂过山林,让人感到生机勃勃。他来看望我,虽然时间不长,但他的到来让我感到欣喜。

他来访时,我招呼童仆准备饭菜,心中记挂着老朋友来访的约定。他忽然来到幽静的竹屋,带来了山间的清酒,让我心情愉悦。我们在竹屋中畅谈,他醉后唱着歌儿返回我的住所,出门时却遭遇着连绵的春雨。这份细雨滋养的山乡之情,似从竹席深处和陶壶甘洌之中汇聚。

我俩因为友情之别要各分东西,各站在山水青苍的云霄一端。彼此的天空都有着独特的光照距离不同步的好或苦恼情话鸟翔行的千万座高峰,他的身影消逝在高高蓝天里,而我的心却在山水间思虑回旋不已。

诗人在赠别友人时,展现出了深情的情感表达和独特的意象描绘。他用食物、酒、歌声、春雨等具象的事物,表达了与友人相聚的欢乐和离别的不舍。同时,他也用高山、天空等抽象的意象,表达了自己对友人的思念和不舍之情。整首诗充满了诗意和人情味,读来让人感到深深的怀念和思念。

总体来说,这首诗展现出诗人与友人的深厚情感和对山水自然的赞美。在抒情方面,诗人通过对具体事物的描绘,将自己的情感表达得淋漓尽致;在景色描写方面,诗人通过运用具象和抽象的意象,使整首诗富有诗情画意,展现出一种优美自然的情感体验。

这是我对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号