登录

《次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝 其五》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝 其五》原文

稚绿茁儿拳,老红面百摺。

诗坛更伏波,令我逢敌怯。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

暮色笼罩海棠花,枝头粉嫩舞晚霞。 稚绿嫩叶如拳紧,老红花瓣百折繁。 诗海波涛更汹涌,我遇劲敌心胆寒。 花前怯步独斟酒,满园春色惹人怜。

译文:

在暮色中,海棠花在风中摇曳,枝头的绿叶与红花相映成趣。嫩绿的叶子就像紧握的拳头,充满生机;而花瓣则有百折,显得十分繁茂。在诗的海洋中,挑战更加激烈,我遇到劲敌,心中不禁感到胆怯。在花前,我独自饮酒,感到害怕,但满园的春色仍然令人怜爱。

希望这首诗的意境和韵味能够符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号