登录

《夏至日祀阏伯于开元宫前三日省中斋宿三首其一》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《夏至日祀阏伯于开元宫前三日省中斋宿三首其一》原文

书生只惯野人庐,谁识潭潭省府居。

独坐黄昏谁是伴,紫微阁上四厨书。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

这首诗,用简练的语言和深沉的意象,刻画了宋代文人魏了翁在省府深居之时,孤身一人,只有四库全书为伴的寂寥心境。

首先,“书生只惯野人庐,谁识潭潭省府居。”两句中,诗人描绘了自己在省府深居的场景,深居似“野人庐”,却非“野人庐”,反而极有格局。这种强烈的对比,恰恰凸显了诗人身处高位的孤寂。“书生”一词,尽管带有一丝书卷气,更多的是在表明诗人的身份,和淡泊名利的姿态。“只惯”,尽显诗人的心境。这一句的字里行间,弥漫着孤独、寂寞之感,虽为豪放人士却也无法改变居高位而身处高位的寂寞。“谁识潭潭省府居”无人能识此寂寞潭深之处,诗人用词巧妙。

“独坐黄昏谁是伴?紫微阁上四厨书。”两句中,诗人将视线转向黄昏时刻,独自坐在阁上,无人相伴,只有四库全书为伴。这里的“独坐黄昏”并非诗人闲来无事之时消遣时光的方式,而是表达了诗人在这种情境下的孤独和寂寞。“紫微阁上四厨书”,以书为伴,满腹经纶无人赏识的抑郁与苦闷可想而知。这种将外在物境与内在心境融合,达到情景交融的效果,营造出一种静谧的氛围,对主人公的形象进行细致刻画,他的落寞和期盼表现的含蓄而深沉。

诗的整体氛围清幽冷寂,画面简净而孤独。情感上表现为沉静而带有几分无奈和迷茫,展现了一个才子在高位独自品味寂寞的心境。此诗展现了一种无可奈何的寂寞与淡泊的心境,对现代文人也有一定启示:人生无常、孤独寂寞是常态,我们应学会独自面对自我,善待自己。

整体来看,这首诗是以朴实无华的语言表达了一种高雅的情感和深刻的思考。其表现手法简洁明快,字里行间流露出诗人对生活的深刻理解和独特见解。这首诗不仅展现了魏了翁的文学才华,也反映了他在高位时的寂寞心境和对人生的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号