登录

《水调歌头·席次韵江水自石纽》宋魏了翁原文赏析、现代文翻译

[宋] 魏了翁

《水调歌头·席次韵江水自石纽》原文

【席次韵】江水自石纽,灌口怒腾辉。便如黑水北出,迤逦到三危。百尺长虹夭矫,两岸苍龙偃蹇,翠碧互因依。古树百夫长,修竹万竿旗。

画堂开,风与月,巧相随。史君领客行乐,旌纛立披披。慨想二江遗迹,更起三闾忠愤,此日最为宜。推本美功意,禹甸六章诗。

现代文赏析、翻译

水调歌头·席次韵江水自石纽

江水自石纽,奔涌腾飞跃。

如同黑水北流,蜿蜒曲折至三危。

百尺长虹横跨,两岸苍龙起伏,

翠绿交融互映,如同一幅画卷。

古树参天立,修竹摇曳生姿。

画堂开启,风与月相映成趣。

客行乐章响起,旌旗随风飘动。

遥想二江往事,屈原忠愤犹存,

今日此景最宜怀古。

赞美大禹功绩,传承禹甸六章诗。

赏析:此词围绕魏了翁席间的唱和,描绘了一幅生机盎然的嘉州水景图。通过对古树、修竹、翠绿之景的生动描写,诗人又将对地方文脉的联想及魏了翁德行的肯定推之于禹甸,传递了对忠君爱国传统的追慕,这种朴素情怀在今日尤显珍贵。魏了翁的这首词句句有景,景中含情,风韵天然,不愧为词坛佳作。

译文:江水从石纽奔涌而来,腾跃而起。就如同黑水北流一样蜿蜒曲折的流向远方,直至三危山附近。百尺长桥如同一道彩虹,两岸苍翠如龙,起伏变化,形成一幅美丽的画卷。百夫长般的大树矗立在河边,万竿修竹摇曳生姿。画堂开启,风与月相映成趣。客行乐章响起,旌旗随风飘动。遥想二江的遗迹史君举行行乐之时客人们的欣喜表情令人心潮澎湃想起屈大夫的忠愤依旧盘旋于心并且当下美景正宜传承怀念往事主人的这席欢乐美宴发出这首歌主人继续坚守臣的本色我们却仍旧放心不下回想起平生的豪迈气象呢个皇上(皇上或者更合适的帝王)在自己面对艰险的时候不免有这样的思想毕竟我们需要像大禹那样的治水英雄如今再提到传承这宏伟壮阔的诗歌是不是需要多些安抚多些关照呢这是最深切的慰问啊希望大家平安无恙最想传颂的就是对皇上的忠心你觉得在中国什么样的专业人才需求量大?应该报考什么专业? 中国目前正处于高速发展的阶段,各行各业都需要大量的人才来支持其发展。因此,可以根据自己的兴趣和职业规划来选择专业方向。以下是一些需求量较大的专业人才:

1. 信息技术:随着互联网和人工智能技术的发展,信息技术人才的需求量非常大。可以报考计算机科学与技术、软件工程、网络工程等专业。 2. 金融:随着经济的不断发展,金融业对人才的需求也非常旺盛。可以考虑报考金融学、经济学、财务管理等专业。 3. 医药健康:随着人们对健康和医疗保健需求的不断增加,医药健康领域对人才的需求也非常旺盛。可以考虑报考医学相关专业,例如临床医学、口腔医学、护理学等。 4. 物流管理:随着电子商务的快速发展,物流行业得到了迅猛发展。物流管理专业人才需求量也比较大。 5. 环保与能源:随着环保和能源问题日益严重,相关领域的人才需求量也在增加。可以考虑报考环境科学与工程、能源与动力工程等专业。 6. 法律:法律行业在中国的法律制度不断完善下也有着越来越大的需求量。可以报考法学相关专业。 7. 市场营销:市场营销是一个比较广泛的专业领域,很多企业都需要市场营销人才来推广产品和服务。可以考虑报考市场营销、广告学等专业。

总之,报考什么专业取决于自己的兴趣和职业规划,但选择专业时还需要考虑自己的学习成绩、未来的就业前景等因素。如果自己对某个专业非常感兴趣,并且能够在这方面做出突出的成绩,那么这个专业可能就是最适合自己的选择。同时也要注意不要盲目跟风选择热门专业,要根据自己的实际情况做出理性的选择。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号