登录
[宋] 魏了翁
二十四番花信风，川原无处着繁红。
逢人谩说燕宫旧，废址荒营暝霭空。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“二十四番花信风，川原无处着繁红。”二十四番花信风，指的是春天的东南风，即春风。春风吹过，花信随之而来，次第开放，如同候鸟按时飞临。但此时此地，川原之上，无处寻觅繁花红紫的踪影。“繁红”一语承“花信风”而来，红紫缤纷，写春景盛况；而今“无处着繁红”，写眼前无花之景。王茶马在前诗中以海棠自况，魏了翁则以“川原”为问，流露出对王茶马的深切怀念之情。
“逢人谩说燕宫旧，废址荒营暝霭空。”诗人漫无目的地走着，逢人便问燕王宫的情况。燕王宫是王茶马曾经任职的地方，故称“燕宫”。问过后，只见到处是黄昏时分的荒凉景象。这两句中，有对往昔盛况的怀念，有对当时现状的哀惋，亦有对未来局势的忧虑。
这首诗以“次韵”的方式写景抒情，风格明快、高雅。前两句轻描淡写，以淡寓浓；后两句即景抒情，略带凄清的气氛。这样便把作者的沉思埋在了一层朦胧的雾色之中，给人留下无穷的余味。
现代文译文：
二十四番花信风拂面而来，原野上却难见繁花红紫。逢人便问燕王宫旧事，只见到废址营垒烟雾空蒙。
微信扫一扫
魏了翁诗词推荐